![]() |
|
|||
一個地道美國人,因癡迷中國哲學讀起了武大的碩士,專門研究儒家。昨日獲悉,這名叫司安傑的洋學生一篇關於孟子的萬字論文,從全世界徵集的中國哲學研究成果中脫穎而出,奪得亞洲哲學論文競賽最佳獎。其研究發現頗爲有趣:成爲聖人也要靠“運氣”。
據瞭解,亞洲哲學論文競賽是國際中國哲學大會的重要組成部分,每兩年舉行一次,論文徵集對象是全世界研究中國哲學的青年學者,以碩士、博士研究生及博士後爲主。國際中國哲學大會爲世界範圍內研究中國哲學的一流學者學術交流平臺,頗具影響力。司安傑是3名獲獎者中唯一一個老外。
司安傑的參賽論文題爲《論〈孟子〉與道德不確定性》,主要研究孟子學說中的“道德運氣”(moral luck)。全文用中文寫就,12000字,再譯成英文參賽。評委們認爲,“道德運氣”的提出在儒學研究中具有開創意義。
什麼是“道德運氣”?昨日,司安傑用流利的漢語向記者解釋,就是道德的不確定性。“比如你夜晚在路上走,不小心嚇到了別人,對方會指責你的不是,而不會考慮天太黑的關係。這種不爲人所控制的因素就是道德運氣”。
司安傑說,“通過研究,我發現孟子學說裏‘道德運氣’幾乎無處不在。”比如,孟子認爲,“天”對人的道德提升有很大影響,“天”就是影響道德品行的一種不確定性;又如《孟子·梁惠王上》中說,“若民,則無恆產,因無恆心。苟無恆心,放辟邪侈,無不爲已。”就是說,老百姓要有穩定的生計,纔會追求道德,但是自然災害是無法控制的。這屬於外在條件的不確定性,也是一種“運氣”。
司安傑認爲,“道德運氣”的說法在西方早已有之,古希臘哲學裏也有,是一套成熟理論。但是中國的儒家學說裏幾乎從未提過,可能是因爲它對人們對於道德完善的追求造成了衝擊。(記者黃瑩通訊員吳江龍實習生孫志鵬)
(來源:長江日報)