現在的80、90後都是看着韓劇長大的粉絲，整日感覺韓國人住得金碧輝煌，吃的美味佳餚，穿的時髦新潮，開得車也都是頂級名牌。可很少有人想過，韓國的物質資源遠沒有影視作品中呈現的那般豐富。因爲土地貧瘠，一年四季很少能吃到新鮮蔬菜，所以泡菜才成爲韓國人餐桌上的主力，那麼韓國人真實生活是怎樣的呢？也許一個資深的“韓劇專家”，會給你一個有趣的答案。

　　最近看韓劇《黃手帕》，好象排骨很貴？美玲家也算有錢吧，也把吃排骨當成一件天大的事一樣，居然說買了排骨就沒錢交保險了那麼誇張，是翻譯有誤，還是這個排骨不是我們說的排骨？看美玲用她爸爸給她的零用錢買了排骨送給了兩家，兩家大人都高興得不得了，我們經常在韓劇中能看到把排骨包得很體面地送人，好象是份很大的禮。在《看了又看》裏面，也有這樣的場景。校長給銀珠的弟弟家送了排骨，結果他家媽媽就高興死了，說是很大的禮。而在《人魚小姐》裏，雅麗英爲了答謝趙社長在其母去世時給予的幫助，後來讓朱旺送了很多排骨和高級海鮮，看來也算重禮了。想一想，當韓國老百姓也挺可憐，吃個排骨都難。或者他們吃的和我們不一樣？韓國好象除了排骨貴(見《黃手帕》) ，牛肉好象也N貴的啊(見《愛的條件》) 。據說，韓國電器都沒有韓國食品貴。(難怪韓劇裏面的年輕人動不動就是絕症啊，完全是營養不良害的。)有些韓國朋友，每次來中國都要狂吃。在韓國，吃一次甲魚至少要2000多人民幣，所以一到中國，他們就找甲魚來補一補。就連中國本土的清湯麪，韓國的遊客也都喜歡的不得了。

　　同時在韓國水果的貴，僅舉一列就知道了。草莓在國內5塊錢一斤，大約20-35顆；韓國很多是盒子裝的，一盒一打，12顆，大約售價摺合人民幣60塊。還有看《浪漫滿屋》裏面珍姬一看到冰箱裏面有水果就像發現了金元寶一樣，後來也看到她大老遠的捧了個西瓜送給智恩，當時就覺得奇怪，怎麼有這麼小氣的人啊，一個小西瓜也能當禮物送。現在才知道，原來如此！

　　娛樂免費，吃喝最貴

　　韓國有很多娛樂場所，大型遊樂場，不是很貴，學生，外國人，都便宜30%的。一般都買全票，進去後隨便玩，不需要額外花錢，一般的價錢是200左右。(遊樂場的規模大小決定)這個比國內的便宜太多了。滑雪一個人連玩帶住帶吃，2天2夜800左右。滑水一人240塊，3個小時(基本上2個小時就累的不行的，很超值。)電影院一個人56塊。(統一價格，不會因爲是大片而上漲)大型的電子遊戲機的娛樂室到處都是啦，有200塊能玩挺長時間。KTV裏，一個小時120塊，酒水額外買。保齡球也便宜，具體不知道，因爲都是韓國朋友消費。游泳館都是社區的，一個月240塊。健身房也是社區有的一個月240塊，隨便洗澡，放衣服的箱子免費。韓國的社區設施和中國的不一樣，都是很齊全，環境很好，運動的衣服統一的地方。公園全部是開放的，健身設施很多。免費的。

　　衆所周知，韓國的半島地形使得他沒那麼多地方種植糧食，因此糧食和肉類大部分靠進口，但是爲了保護本國的農業和農民，又要對進口的糧食和肉類收取很高的關稅，因此在吃這方便韓國的東西的確是貴。筆者的公司曾經跟韓國的一個公司合作過一個項目，他們的老闆到中國來做談判，當地老闆請他們吃飯，一個不算很高檔的館子吧，五六個人吃了十多個菜，喝了幾瓶白酒(韓國人很喜歡喝中國的白酒)，最後也就不到500元吧，當時那個老闆受寵若驚，說太讓我們破費了，後來才知道這頓飯的規格，在韓國是天價。後來項目合作開始，那個公司派了兩個員工常駐我們公司一起搞開發，每天工作到深夜，我們每天都請那兩個員工去公司旁邊的韓國館子吃夜宵，其實也沒什麼好東西，就是石鍋拌飯(10元一個)、烤串(一元一串)、涼菜(幾塊錢一份)之類的，五六個人吃六七十元錢吧，合一人十元多點，那兩個韓國員工也是特別驚恐，說天天這麼請吃太讓我們破費了，後來我們說一人也就十元多點，把他們都搞暈了，說天天在韓國這麼吃，非吃破產不可。

　　據他們說，韓國的平均收入，合人均月薪一萬吧，這在中國是很高的了，但是韓國消費太高，根本不算什麼。同時韓國人在農產品方面也有着排外傾向，他們自身的宣傳是“身土不二”，也就是說韓國人要吃韓國農產品。因此韓國人的“愛國貨”情節是導致物價久高不低的一個原因。比如，在韓國國產牛肉比進口牛肉貴得多，價格相差約一倍左右，但人們依然還是喜歡國產牛肉，因爲韓國人信奉“身土不二”，意思就是韓國的產品最適合韓國人的身體，所以一切消費品都要堅持採用國貨。下面就來看看韓國日常生活消費中的一些具體事例吧，能讓人可以更詳細的瞭解到韓國的消費水平。至於價格，最有名的，牛肉肯定是天價，他們的所謂國產“韓牛”500g(一斤)摺合人民幣接近200塊，豬肉差不多100塊吧。在夏天，中國人最喜歡吃西瓜，每天都吃，但是韓國的西瓜100塊人民幣一個，有時筆者好心的韓國朋友買上半個西瓜，四五個人搶着吃，每個人就能吃上兩塊，但他們都已經心滿意足，誰都捨不得自己掏錢買。所以我得出的結論是，“韓國人開的起車，吃不起飯。”

　　飲食自尊心過高基礎生活便捷

　　韓國人的飲食習慣和中國人差不多，尤其與四川一帶的飲食方式更接近，喜歡吃醃製的菜，如泡菜、醃肉等，口味偏鹹辛辣，一年四季缺不了紅辣椒。韓國人喜歡吃燒烤和火鍋，尤其是冬季，燒烤是最受歡迎的菜，將切好的肉片用醬油、香油、芝麻、大蒜、蔥和其他調味品醃泡後，在餐桌上的烤爐上邊烤邊吃，韓國烤肉現在在中國也很受歡迎。

　　主食以米飯和麪食爲主，中國學生基本上都能適應。韓國的各大學都有餐廳，絕大多數的學生在學校就餐。韓國的日常生活用品的價格，如牙膏、毛巾、洗髮水等與國內很接近，但農副產品卻貴得出奇，價格大概是中國的十幾倍甚至幾十倍，伙食費是中國學生除學費外最大的開支，每月最節省的也要30多萬韓元。韓國也有很多中國人在那兒開的中餐館，價格比國內高很多，中國留學生很少光顧。有些在外租房的學生也自己做飯，自己做飯要比在學校餐廳就餐節省一半以上。在韓國能買到任何所需的中國調味品。

　　蔬菜的品種很多，價格看季節又分細菜和粗菜，粗菜是指應季上市的大批量菜，如白菜、菠菜等，在上市的季節價格十分便宜，韓國人都會成堆地買。肉類副食就貴多了，一斤肉摺合人民幣大約是100多元，即便是韓國人也捨不得天天吃。韓國三面環海，海產品相對較便宜。

　　地鐵售票處的上方有地鐵路線圖，除少量的漢字外，大多用韓文和英文標出，而且圖上還有700/800等數字，這是從該站出發到圖上所在地的費用。買票的方法很簡單，在售票處跟工作人員說明自己要去的站名即可。照片右下角的黃色小架子上有免費提供的路線圖，需要的話可以拿走，也有的站裏不提供路線圖。地鐵費用參考下表，需要注意的是，不可以使用外匯，要事先準備好韓幣。漢城地鐵1-4號線的自動售票機都是先選擇區間和數量後，再投入硬幣，但5-8號線不同，需要先投入硬幣再選擇區間和數量。下面介紹的是1-4號線的使用方法，利用5-8號線的自動售票機時，只需交換( 2 )和( 3 )的順序就可以了。

　　韓國的出租汽車分爲大型出租汽車、模範出租汽車(黑色)和一般出租汽車(白色)三種。一般出租汽車在2公里內基本費用爲1，600韓元，每168米或41秒增加100韓元；大型出租汽車和模範出租汽車費用一樣，在3公里內基本費用爲4，000韓元，每205米或50秒增加200韓元。車頂及車身有“ TAXI ”標幟。除了司機以外可坐8位乘客的大型出租汽車，爲方便乘客，裏面設有電話叫車系統，同聲翻譯系統和收條發行機以及信用賓結算系統。由於精通外語的司機甚少，因此上車前不妨出示韓文寫的地圖，或以中文書寫目的地的紙條。在市區欲搭乘出租汽車可利用搭着黃色棚蓋的出租汽車專用車站，或在路邊揮手招之。

　　生活小提示：

　　一份最詳細的韓國生活價目表首先是餐飲的價格。礦泉水一小瓶約750韓元(人民幣4.2元)，牛奶一大盒1000ML約2300韓元(人民幣12.8元)，聽裝汽水約850韓元(人民幣4.7元)，一瓶啤酒1600到3500韓元(人民幣9到19.5元)，普通麪包1個在韓國約1000-3000韓元不等(人民幣5.6-17元)。

　　而若是正餐，一碗拌飯的價格約爲5000到10000韓元(人民幣28元)，烤五花肉兩人份約14000韓幣(人民幣78.5元)，麥當麥當勞雞肉漢堡套餐約4900韓元(人民幣27.3元,)，必勝客一份大號披薩23000韓元(人民幣128元)，一杯美式咖啡3600韓元(人民幣20元)。

　　說起蔬菜的價格。常見的大蔥需要990到1580韓元(人民幣5.5到8.8元)，捲心菜一顆1980韓元(人民幣11元)，土豆100克598韓元(人民幣3.3元)，菠菜一小捆980到2000韓元(人民幣5.5元到11元)，豆芽一小袋1500韓元(人民幣8.4元)左右。

　　衆所周知，韓國的水果也是貴得出了名的，水果在韓國不按斤也不按克記算，而是按個數，盒數，袋數等來計算價格。蘋果1個約1300韓元(人民幣7.3元)，草莓一小盒(200、300克左右)約4000韓元(人民幣22.4元)，獼猴桃5個約3900韓元(人民幣21.8元)，香蕉一把15個左右約4000韓元(人民幣22元)，西瓜1個約14900韓元(人民幣83.6元)，而葡萄一盒則需要900克約7000韓元(人民幣39元)。

　　2012年，韓國的公共交通工具費用再次漲價，現在乘坐地鐵10km以內刷卡1050韓元/現金1150韓元(人民幣5.9元/6.4元)；普通市內公交車刷卡1050韓元/現金1150韓元(人民幣5.9元/6.4元)；短程公交車刷卡750韓元/現金850韓元(人民幣4.2元/4.8元)；首爾廣域公交車刷卡1850韓元/現金1950韓元(人民幣10.4元/11元)。

　　在文化娛樂方面，像看一場電影9000到16000韓元(人民幣50到90元)，一張CD15000韓元(人民幣83.7元)，一張DVD20000到25000韓元(人民幣111.7到139.6元)，一份報紙600到1500韓元(人民幣3.3到8.4元)，網吧一小時1000到2000韓元(人民幣5.6到11.2元)，卡拉OK一小時5000到15000韓元(人民幣28到84元)。總的來說，韓國的物價還是比較高的，如果是出國留學或者旅遊的朋友，可以參考當時的韓國物價情況提前爲自己做個可靠的預算。

　　本文刊於2014年第5期《世界博覽》,轉載請註明出處。