|
||||
挺括的西裝,硬朗的腰板,優雅的舉止,除了全白的頭髮,你不會想到眼前這位老人已年屆九十。他叫卡洛斯·塔瓦雷斯(見上圖),巴西著名記者,對中國有着感人至深的情愫。不久前,習近平主席到訪巴西時,在國會演講中特意提及了塔瓦雷斯爲中巴友誼奉獻一生的事蹟。
所有剛來巴西履職的外國記者都會得到這樣一個建議:對巴西的過去和現在有什麼不明白的,可以去請教塔瓦雷斯;對中國的過去和現在有什麼困惑的,也可以去請教這位中國問題專家。每隔一、兩個星期,巴西外國記者協會的成員們都會收到塔瓦雷斯新撰寫的專欄文章,其中有他對中國最新政治和經濟動態的介紹,還有他本人深入淺出的相關評析。
1971年,塔瓦雷斯在巴西《環球報》發表了他的第一篇關於中國的長篇報道;1972年,他在中國與巴西兩國尚未建交、巴西經歷軍政府獨裁的特殊時期,冒着生命危險接待了來自中國的代表團;1990年,巴西媒體刊登他的專訪,稱他是“有一顆中國心的巴西人”;2010年,中拉友協和巴西全國聯邦商業協會授予他“中拉友誼獎章”,而巴西有史以來只有兩人獲此殊榮……塔瓦雷斯一頁頁地翻閱着他40多年來收藏的相關報道,眼中充滿幸福和自豪。
“讓更多人認識真實的中國。”這是塔瓦雷斯每次談起對中國和中國文化的摯愛時必說的一句話。40多年前,他是第一批接觸“新中國”的巴西記者,是中國改革開放前後歷史的見證者。
“起初是中國悠久的歷史和璀璨的文化吸引了我。巴西只有幾百年歷史,‘5000年’在巴西人看來簡直就像一個神話。無論太平盛世,還是戰亂紛爭,中國如同一道神奇的色彩,將我深深地吸引。”塔瓦雷斯對我說。
瞭解愈多,愈想深入。塔瓦雷斯不僅是一名資深記者,還是一位國際關係學教授,他希望將自己看到和想到的告訴世界,幫助那些不瞭解中國的人更全面準確地認識這個東方古老而又發展迅速的國家。
塔瓦雷斯說,近年來,中國快速崛起後,西方對中國有失偏頗的報道越來越多,形成了一種“戴着有色眼鏡看中國”的風氣。“這讓我感到焦慮”,塔瓦雷斯皺皺眉頭接着說:“很多巴西人對中國的瞭解也很少。有一次我在大學演講,在自由問答環節,一位學生問了我一個大跌眼鏡的問題——‘福摩薩’(巴西史地書中對中國臺灣省的舊稱)和‘臺灣’有什麼區別?我當時耐心地解釋道,‘福摩薩’就是臺灣,而臺灣是中國的一個島嶼,它是中國不可分割的一部分。”
事後,塔瓦雷斯更加潛心投入到對中國的研究和介紹中。爲了讓更多人懂得已成爲自己心中“第二故鄉”的美麗中國,耄耋之年的老人,筆耕不輟,謳歌中國發展,駁斥唱衰中國的言論。
在與塔瓦雷斯的交談中,他一直在重複一句話:“我太愛中國了。中國人聰明、善良、勇敢、友愛、不計前嫌,心裏和眼裏只朝着未來,不禁錮於過去。”
在讀了很多有關中國的書籍後,塔瓦雷斯對中國屢被侵略的歷史刻骨銘心,他尤其無法原諒日本侵略者在中國的殘暴行徑。但是他與普通中國人接觸後,又驚奇地發現,中國人看待中日關係,總是會理性地把日本侵略者與日本人民分開,這讓他十分感慨。
塔瓦雷斯的家中,幾乎擺滿了有關中國的書籍和紀念品,一部《道德經》就有10多個版本,包括上世紀初的中文珍藏版、法文版、英文版、葡萄牙文版等。他說:“儘管我從未學過中文,但根據拼音、標註等也能認識不少漢字。這些都是我對中國以及中國朋友充滿深情的見證。我這個快要跨越一個世紀的老人,餘生的願望就是繼續懷揣這顆‘中國心’,向世界更多地傳播一個蓬勃向上、日益強大的中國的故事。”