|
||||
吉林出版集團與韓中小出版協會牽手 閻曉宏出席聯合推介會並講話
8月27日上午,吉林出版集團與韓國中小出版協會在第21屆北京國際圖書博覽會現場聯合舉辦走出去推介會。據瞭解,此次吉林出版集團攜旗下近20家出版單位與韓國20餘家中小出版社建立了戰略合作關係。國家新聞出版廣電總局副局長閻曉宏出席推介會並講話。
閻曉宏在講話中指出,改革開放以來,中國通過出版、學習世界範圍內優秀學術著作和成果,推動了科技創新、文化繁榮、經濟發展和社會進步。中國將繼續從世界各國優秀文明中汲取養分,同時,也希望與包括韓國人民在內的世界各國人民分享中國取得的成就和經驗。中國出版界大力踐行走出去戰略,努力把介紹中國奇蹟和中國經驗的出版物呈現給世界各國人民。
作者:章紅雨尹琨來源:中國新聞出版報發佈時間:2014年8月29日
“紅色文學經典叢書”唱響河北主旋律 孫壽山出席新書發佈會並致辭
8月27日上午,河北出版傳媒集團公司“北洋文庫·紅色文學經典叢書”新書發佈會暨贈書儀式在第21屆北京國際圖書博覽會現場舉行。國家新聞出版廣電總局副局長孫壽山出席活動並致辭。中國殘聯副主席、中國盲人協會名譽主席李志軍,河北省委常委、宣傳部長艾文禮出席。
孫壽山指出,長期以來,河北出版傳媒集團牢牢把握正確出版導向,一直把服務黨和國家的工作大局作爲精品出版的重點工作,“北洋文庫·紅色文學經典叢書”的出版,不僅展示了河北出版界貫徹落實黨的十八大精神,匯聚實現中國夢正能量的精神風貌,也爲人民羣衆提供了實實在在的文化大餐。
在隨後舉辦的贈書儀式上,孫壽山、李志軍、艾文禮,及中宣部出版局副局長張擁軍一起,爲河北省先進基層黨支部、農家書屋、優秀學生、軍人代表贈送圖書。
作者:尹琨來源:中國新聞出版報發佈時間:2014年8月29日
吳尚之在會見俄出版與大衆傳媒署副署長格里高利耶夫時指出:
進一步推動中俄出版交流合作
8月28日下午,國家新聞出版廣電總局副局長吳尚之在京會見俄羅斯聯邦出版與大衆傳媒署副署長弗·維·格里高利耶夫一行,雙方就進一步加強中俄出版交流合作交換了看法。
吳尚之首先代表中國國家新聞出版廣電總局,對格里高利耶夫一行參加第21屆北京國際圖書博覽會表示歡迎。他指出,中俄經典和現代作品互譯出版項目是中俄讀者瞭解兩國文化的重要途徑。這一項目的儘快完成,將有助於兩國出版界之間的進一步交流與合作。在此基礎上,中俄兩國出版界還要擴大交流合作領域,拓展合作項目,在出版物版權貿易、實物貿易方面加大合作力度
格里高利耶夫表示,中俄經典和現代作品互譯出版項目讓兩國讀者更多地瞭解中俄兩國的文化,希望藉此擴大彼此出版界之間的業務、商務交流合作。
作者:章紅雨來源:中國新聞出版報發佈時間:2014年8月29日
《人民幣讀本 》、《 大國的責任》日文版首發 宋明昌出席 首發 儀式並講話
8月27日上午,中國人民大學出版社與日本僑報社在第21屆北京國際圖書博覽會上爲《人民幣讀本》、《大國的責任》日文版舉辦新書首發儀式。這兩本書得到“中國圖書對外推廣計劃”的資助。國家新聞出版廣電總局黨組成員宋明昌出席儀式並講話。
宋明昌表示,在出版文化領域,中日出版企業之間保持了密切的交流和合作。近年來,人大社充分發揮在人文社科學術出版領域的優勢,策劃出版了一大批反映中國夢、中國模式、中國道路的優秀中國主題圖書。《人民幣讀本》、《大國的責任》日文版的出版,是人大社出版走出去工作的最新成果,對於增進日本對中國的認識和了解具有重要意義,特別是在當前中日關係形勢下顯得尤爲珍貴。
作者:章紅雨李明遠來源:中國新聞出版報發佈時間:2014年8月29日
《安魂》等當代作品輸出阿拉伯世界 儀式舉行 鄔書林出席並講話
8月27日中午,“邁上新絲綢之路——周大新《安魂》等作品輸出阿拉伯世界”在第21屆北京國際圖書博覽會中國出版集團展區舉行。中國出版協會常務副理事長、中國圖書評論學會會長鄔書林,中國作家協會副主席李敬澤等出席並講話。
鄔書林在講話中指出,把反映中國人心聲、中國人所思所想以及當代中國變化的作品翻譯成阿拉伯文,意義重大。中阿傳統友誼就是建立在互相的文化尊重和互相學習的基礎之上的。他希望在建設新的絲綢之路過程中,用文化的方式,構建中阿人民心靈溝通的橋樑,促進中華文明和阿拉伯文明之間的交流。
作者:王坤寧來源:中國新聞出版報發佈時間:2014年8月29日
《熊貓的故事》海外版權受青睞 鄔書林等出席推介會並致辭
繼與波蘭插畫家麥克·格雷涅茨進行全球版權合作之後,二十一世紀出版社又與日本著名鉛筆畫家木下晉牽手,創作圖畫書《熊貓的故事》。8月27日上午,該書國際版權推介會在第21屆圖博會上舉行。中國出版協會常務副理事長、中國圖書評論學會會長鄔書林等出席推介會並致辭。
鄔書林表示,熊貓是中國的國寶,是中國與世界交流的重要使者。將熊貓的形象通過圖畫書的形式呈現出來,可以讓世界上更多的人瞭解熊貓,瞭解熊貓和人的相互依存關係。這不僅僅是出版了一本書,更重要的是把中國與世界交流的友好使者向世界人民傳達。
作者:劉蓓蓓來源:中國新聞出版報發佈時間:2014年8月29日
2014BIBF國際版權貿易高級研修班在京舉行
由國家版權局指導支持、中國圖書進出口(集團)總公司組織執行的“2014BIBF國際版權貿易高級研修班”28日在北京圖博會展場會議室舉辦。本屆研修班主題爲“轉型、集約與跨界——版權貿易的新模式與新命題”。
作者:張薇來源:光明網發佈時間:2014年8月29日
(來源:光明網)