習近平講話原文：廣大科技工作者要把論文寫在祖國的大地上，把科技成果應用在實現現代化的偉大事業中。

　　2016年5月30日，全國科技創新大會、中國科學院第十八次院士大會和中國工程院第十三次院士大會、中國科學技術協會第九次全國代表大會在北京人民大會堂隆重召開。中共中央總書記、國家主席、中央軍委主席習近平發表重要講話。

　　2016年5月30日，中共中央總書記、國家主席、中央軍委主席習近平在全國科技創新大會、中國科學院第十八次院士大會和中國工程院第十三次院士大會、中國科學技術協會第九次全國代表大會上提出，加強科技供給，服務經濟社會發展主戰場。『窮理以致其知，反躬以踐其實。』科學研究既要追求知識和真理，也要服務於經濟社會發展和廣大人民群眾。廣大科技工作者要把論文寫在祖國的大地上，把科技成果應用在實現現代化的偉大事業中。

　　習近平強調，推動我國經濟社會持續健康發展，推進供給側結構性改革，落實好『三去一降一補』任務，必須在推動發展的內生動力和活力上來一個根本性轉變，塑造更多依靠創新驅動、更多發揮先發優勢的引領性發展。要深入研究和解決經濟和產業發展亟需的科技問題,圍繞促進轉方式調結構、建設現代產業體系、培育戰略性新興產業、發展現代服務業等方面需求，推動科技成果轉移轉化，推動產業和產品向價值鏈中高端躍昇。

　　習近平指出，人民的需要和呼喚，是科技進步和創新的時代聲音。隨著經濟社會不斷發展，我國13億多人民過上美好生活的新期待日益上昇，提高社會發展水平、改善人民生活、增強人民健康素質對科技創新提出了更高要求。要想人民之所想、急人民之所急，聚焦重大疾病防控、食品藥品安全、人口老齡化等重大民生問題，大幅增加公共科技供給，讓人民享有更宜居的生活環境、更好的醫療衛生服務、更放心的食品藥品。要依靠科技創新建設低成本、廣覆蓋、高質量的公共服務體系。要加強普惠和公共科技供給，發展低成本疾病防控和遠程醫療技術，實現優質醫療衛生資源普惠共享。要發展信息網絡技術，消除不同收入人群、不同地區間的數字鴻溝，努力實現優質文化教育資源均等化。

　　【專家點評】科學家需解決國民經濟和社會發展面臨的關鍵科技難題。

　　『科學無國界，技術有專利。科學家有祖國，國際間有競爭。』中國科學院中國現代化研究中心主任何傳啟認為，在基礎研究領域，科學家需要把論文發表在世界頂級科學雜志上，在世界科技前沿為祖國爭光；而在應用和開發研究領域，科學家則需解決國民經濟和社會發展面臨的關鍵科技難題，把科技論文寫在祖國的大地上，為國家現代化建設做貢獻。

　　『發展中國家需要先把經濟搞上去，有了經濟基礎，纔會有更多的科技經費投入。因而對於發展中國家來說，後者的重要性更大。』何傳啟強調。

　　他同時指出，在過去500多年裡，世界科技發展主要有兩種動力：一是人類好奇心以及科技發展的慣性，二是社會需求和社會投資驅動。在基礎研究領域，第一種動力是主要的；而在應用和開發研究領域，第二種更為重要。

　　『科技發展動力左右著科技工作者的行為模式。』

　　何傳啟認為，工作在基礎研究領域的科技人員，要追求真理和知識，敢為人先，做出原創性貢獻，把論文發表在世界最好的雜志上，為人類文明進步做出貢獻，把中國人的名字寫進世界科學殿堂，如陳景潤的『歌德巴赫猜想證明』等。

　　工作在應用和開發研究領域的科技人員，要服務於經濟社會發展和廣大人民群眾，大膽發明和勇於創新，把科技成果轉化為現實生產力，解決我國現代化建設的關鍵科技問題，既為中國發展做貢獻，也為人類文明做貢獻，如袁隆平的『雜交水稻』等。

　　何傳啟表示，與把論文寫在世界科學的高峰上相比，把論文寫在祖國建設的大地上對現階段的中國更為重要。『這是總書記的期待，也是人民的期待。』何傳啟說。