![]() |
|
|||


今晚網訊:為了讓世界更好地了解中國,讓中國工匠、中國品牌走向世界,經過長達半年時間的精心籌備,『中國·時代記憶非遺英國行』代表團一行36人,帶著10餘項精彩的非物質文化遺產技藝飛到了英國,開始英倫之旅。
這些項目以原汁原味的中國天津非遺項目為主,包括老美華、益德成聞藥、楊柳青木版年畫、風箏魏、葫蘆廬、茉莉花茶拼配技藝、花絲鑲嵌、滿漢雙文書寫藝術、津派玉雕、宮廷補繡、聯昇齋刺繡等眾多國家級、省市級非遺項目,首次集中亮相英國倫敦和愛丁堡國際藝術節,展現了中華文化魅力。
『中國·時代記憶非遺英國行』由天津市非物質文化遺產保護協會、天津榮程集團共同主辦,時代記憶文化公司承辦,此次活動所掀起的漣漪一波又一波。來自天津的非物質文化遺產傳承人以各自非凡的技藝,讓中國非遺之『花』綻放在英倫,也讓喜愛中國文化的外國友人對天津有了新的認識。
外國人進來看看中國
『中國·時代記憶非遺英國行』踏上英國的第一個活動是在倫敦『中國站』舉辦新聞發布會。可以說,首次亮相就出人意料,也非常漂亮。『中國站』,是2015年香港著名藝術收藏家鄧永鏘爵士在倫敦中國城開設的傳播中國文化的空間,在寸土寸金的倫敦市中心能有這樣一個濃濃的『中國元素』非常難得。鄧永鏘爵士曾說過,『「站」即火車站,有來有往』,『中國站』作為一個平臺,外國人可以進來看看中國,中國人也可以進來看看世界。他表示,創辦『中國站』是為了促進中西文化交流,向英國民眾展示中國最好的東西。
『中國·時代記憶非遺英國行』於倫敦當地時間8月17日下午在『中國站』召開此行新聞發布會。為了把握這一難得的亮相機會,主辦單位決定,不僅僅有主辦單位介紹情況,同時也請所有非遺傳承人一起來到現場。新聞發布會現場布置非常具有中國特色,在40餘米的展臺上,各非遺項目亮出了各自『絕活』,風箏魏的迷你風箏在室內飛舞,楊柳青木版年畫傳承人現場手工制作一張張精美的作品,茉莉花茶讓滿室飄香,花絲鑲嵌展櫃前圍滿觀眾……『中國站』負責人說,看過許多活動的新聞發布會,天津這一次有新意。『我們利用新聞發布這樣一個隆重的形式,把中國的優秀文化呈現在英國的民眾面前。』本次活動項目負責人之一、來自天津榮程集團的楊麗英也談到了這次活動的初衷。
當天,86歲高齡的英國僑領單聲和夫人到場,引起了不小的轟動,作為全英華人收藏家協會名譽會長的單聲博士曾因將自己大量收藏捐贈給祖國家鄉而備受人崇敬,他的到來是想了解一下海河之濱的工匠技藝。在看了現場的展品後,老人非常興奮,他不斷地誇贊作品精致、講究,極具收藏價值。他認為,目前國內越來越重視的『非遺文化』是中華傳統文化的一個重要組成部分,應該發揚光大。
『今天我所看到的簡直太讓人震驚了。前兩天我在城市移動巴士車體上看到了這個活動的宣傳廣告。因為我對中國文化很感興趣,所以今天特地趕到了這裡。現場看到了雕刻、繪畫、制作等很多工藝,都是很有民族感、神秘感的。』倫敦當地市民德裡克告訴記者,這讓他非常想到中國去看一看,還有多少這樣美麗的事物。
據英國朋友說,8月29日,63歲的『中國站』創始人鄧永鏘爵士因病突然逝世。來自天津的『中國·時代記憶非遺英國行』新聞發布會是他在世舉辦的最後一個充滿中國傳統文化色彩的大型活動,天津非遺傳承人在『中國站』講述的精彩的中國故事可以告慰這位一生熱愛中國文化的『中國站』創始人。
中國風燃亮萊斯特廣場
倫敦時間8月19日,『中國·時代記憶非遺英國行』在倫敦負有盛名的萊斯特廣場閃亮登場。寫有『中國·時代記憶非遺英國行』的5米長、2.5米高的中國紅宣傳展板在熙熙攘攘的廣場顯得格外醒目,15個1.8米長的中國門展櫃一字排開,很是壯觀。萊斯特廣場在當地的位置和地位相當於天津的濱江道,每天的人流量大約在10萬人左右。
展示現場,來自南非的醫生瑪麗亞在益德成聞藥的展臺前停留許久,她表示對中國醫藥非常感興趣。中醫現在在全球越來越流行,她在為病人進行理療和按摩的時候也會推薦病人使用中藥。『我會把這些純粹的草藥制作的好東西推薦給更多的朋友。』瑪麗亞專門嘗試了鼻煙,很好奇傳統聞藥的效果,一次就買了不同風味的聞藥。
在葫蘆廬傳承人的手裡,經過精巧的設計和烙燙,漸漸地一個憨態可掬的小熊貓就出現在了葫蘆上。現場手工技藝的展示吸引了很多人駐足。這次葫蘆廬不僅帶來了傳統宮廷范制葫蘆,還制作了熊貓等手繪葫蘆。
來自天津的書法家蔣玉麟突然出現在『老美華』的攤位前,這讓『老美華』的老總董建設驚喜不已,蔣玉麟曾給天津的『老美華』店制作過許多牌匾,此時他正在英國看望家人,是從倫敦的雙層大巴上看到天津活動廣告的,這讓他非常激動,沒想到在英國能看到家鄉這麼精彩的展覽,他帶著親戚和朋友來到現場,為朋友介紹家鄉的非遺產品,自豪感一直掛在臉上。
每個展臺就是一個天地,15個非遺技藝背後都有著動人的故事——英國人通過這個展覽體驗中國文化的魅力,他們向本次活動主辦者表示,最大的心願就是希望中英文化有更多的交流方式,中國的工匠能不斷帶來更多的文化作品。
面對蜂擁而至的市民和各國記者,榮程集團副總裁史船表示:『作為主辦方,當把你准備已久的東西真正展現在大家眼前的那一刻,心情是非常激動的。這一次我們特意選擇了與市民零距離接觸,把中國的非遺作品直接帶到廣場來展示,應該說我們有這種文化自信,纔能以這種方式展現。』5個多小時的展示,來自中國多姿多彩的非遺文化,在萊斯特廣場掀起了一股『中國文化熱潮』。
登上國際藝術節舞臺
『中國·時代記憶非遺英國行』最後一站落腳在愛丁堡,參加愛丁堡國際藝術節。每年的八月,在英國的愛丁堡都會舉行一次屬於全世界藝術家和民間藝術家的盛會。愛丁堡藝術節創立於1947年,是世界歷史最悠久、規模最大的藝術節之一。今年恰逢藝術節成立70周年。此次,天津非遺傳承人的加入,是天津非遺項目首次登上國際藝術節的舞臺。
『前期,我們把所有參展項目的內容介紹,包括每一個項目的特點、傳承人的情況,都以圖片、文字、視頻的形式提供給組委會,進行了充分的溝通。我們所有的項目和傳承人都要通過愛丁堡藝術節組委會的審核和篩選,我覺得這已經證明了我們是頂級的。』本次活動的策劃人之一楊麗英告訴記者,愛丁堡國際藝術節組委會要考察這些項目是不是具有代表性,是不是具有一個國家、一個民族或者一個藝術門類最獨特的地方。
在愛丁堡藝術節舉辦地的展廳門口,『英國行』團隊從中國帶來了一個長長的中國式卷軸,每一位外國友人進來的時候都簽上自己的名字,有的人轉了一圈之後有了新的感受會再次寫在上面。提前得知消息,專門前來觀看的英國藝術家佩吉表示,她自己和丈夫非常喜歡手工技藝,這次同中國藝術家的交流對她的啟發很大,『我和我丈夫平時也會制作一些風箏,做一些手繪,並且在大學裡教授給學生們。這次見到了中國藝術家,他們的創造力讓我震撼。』滿漢雙文書寫藝術的第四代傳承人佟振海現場揮毫潑墨,吸引了大量觀眾。聯昇齋刺繡工藝也受到熱捧,尤其是一幅精美的半成品,讓英國人大為贊嘆。聯昇齋刺繡藝術總監郁興英現場展示劈絲技藝,用十六分之一的蠶絲線繡圖,繡工精湛,贏得現場觀眾交口稱贊。
『之前,從來沒有中國的非遺項目受邀參加愛丁堡國際藝術節,這次我們帶著天津乃至全國的一些優秀的非遺項目來到愛丁堡國際藝術節,可以說是一次創新型的文化交流活動。』天津市非遺保護協會會長李治邦講道。通過這次非遺文化海外行活動用生動的文化形式傳播中國聲音,展示了天津城市文化的吸引力。
此次文化交流活動,以非遺項目作為中國優秀文化的抓手,以愛丁堡國際藝術節為舞臺,以主流媒體、專業社團和優質企業三方聯手運作,以來自中國優秀非遺項目為展示主體,不僅成為近年國內一次大規模的非遺文化走出去活動,同時,也嘗試了新的對外文化交流的模式。來自中國天津的非遺傳承人向世界交出了一份最好的成績單,國內外上百家媒體運用文字、圖片、電視、視頻、廣播等形式全面跟蹤報道此次活動,實時在線視頻觀看人次超過50萬,英國主流媒體《泰晤士報》在其報紙和官方網站上均對本次活動進行了重點報道,視頻網Youtube的拍攝團隊主動對活動進行了全方位的采訪,天津多位非遺傳承人在節目中介紹了非遺項目的歷史以及制作過程。這些媒體傳播提昇了天津的國際形象,彰顯了天津的文化底蘊。