|
5月16日上午9點，2007年非洲開發銀行集團理事會年會開幕式在上海國際會議中心舉行。國務院總理溫家寶出席會議並發表講話。2007年非行年會是繼2006年11月中非合作論壇北京峯會後，在中國舉辦的一項重要涉非國際會議。在開幕式上，非洲開發銀行集團理事長主席、中國人民銀行行長周小川發表了演講，以下爲演講實錄。
[周小川]尊敬的溫家寶總理閣下，尊敬的盧旺達卡加梅總統閣下，尊敬的佛得角皮雷斯總統閣下，尊敬的馬達加斯加拉瓦盧馬納納總統閣下，尊敬的各位部長和非洲開發銀行理事閣下，尊敬的聯合國非洲經濟委員會執行祕書詹納先生閣下，尊敬的非洲開發銀行卡貝魯卡行長閣下，尊敬的非洲開發銀行各位執行董事，尊敬的各國使節，尊敬的有關國際和非洲的機構、組織的代表，尊敬的各位來賓，女士們、先生們：早上好！
[周小川]首先，請允許我以非洲開發銀行理事會主席的身份，對前來上海出席2007年非洲開發銀行集團年會的各位嘉賓表示熱烈的歡迎和衷心的感謝。
[周小川]今天，我們非常榮幸地邀請到中國總理溫家寶閣下，以及佛得角、馬達加斯加、盧旺達三國的國家元首出席此次年會。你們的與會是對所有代表的巨大鼓舞，是對非洲減貧和發展事業的有力支持。我代表全體與會代表再次對你們的到來表示衷心的感謝。
[周小川]我要感謝前來出席此次會議的非洲開發銀行的各國理事。長期以來，你們的高度關注和大力支持非洲的減貧和發展事業，積極參與非洲開發銀行的事務。此次年會，我們相聚在上海，共同探討非洲發展之路，意義深遠，責任重大。
[周小川]我還要感謝來自國際機構和組織的各位代表。全球性、區域性和次區域性機構和組織一直非常關心非洲問題，與非洲開發銀行和成員國開展了多種形式的合作，爲非洲的減貧和發展事業做出了重要的貢獻。
[周小川]本次年會是非洲開發銀行集團首次在亞洲舉辦的年會。在此，我要感謝各位理事對中國的信任。同時，也要表明，在經濟全球化趨勢下，非洲的減貧和發展事業已不僅僅是非洲自己的事情，而且成爲全球共同關心的重大問題。
[周小川]昨天，部長級圓桌會議以“非洲與亞洲：發展夥伴”爲題，對亞洲與非洲加強合作、實現共同發展進行了深入研討，肯定了亞洲與非洲合作與發展的潛力，提出了不少加強雙方合作的建設性意見。我相信，在中國舉辦的此次非洲開發銀行集團年會，將會成爲加強各方合作、促進亞洲和非洲共同發展的新起點。
[周小川]當前，全球經濟形勢總體良好，金融市場較爲穩定，爲包括非洲國家在內的發展中國家提供了較好的發展環境和機遇。在此背景下，如何充分利用良好的外部條件，加大非洲開發銀行對非洲國家減貧和發展事業的支持力度，改善非洲國家宏觀經濟政策，增強可持續發展動力，是我們面臨的重大任務。本次年會將對上述問題進行廣泛討論，這對促進非洲的發展和減貧事業具有重要意義。
[周小川]自成立以來，非洲開發銀行在促進非洲減貧、發展和一體化方面取得了很大成績。特別是近年來，針對非洲在發展過程中出現的新情況、新特點、新問題，非洲開發銀行及時調整戰略重點，大力推行機構和項目管理改革，重視發揮自身的比較優勢，較好地滿足了新形勢下非洲國家發展的需要。在此，我代表理事會對卡貝魯卡行長本人和管理層所取得的成績表示祝賀。
[周小川]展望未來，非洲減貧和發展任務仍然很繁重，非洲開發銀行任重而道遠。我相信，在各成員國的共同努力下，非洲開發銀行一定能更好地貫徹其設立之宗旨，在促進非洲減貧和可持續發展方面發揮不可替代的作用。
[周小川]中國加入非洲開發銀行二十多年來，雙方進行了形式多樣而卓有成效的合作。第一，非洲開發銀行爲中國和非洲國家相互交流減貧和發展經驗提供了重要平臺。中國和各非洲國家充分利用這一平臺，互相學習，取長補短，促進共同發展。第二，中國積極履行非洲開發銀行成員國義務，並對其業務發展提供資金支持。爲向非洲國家提供技術援助，中國與非洲開發銀行設立了200萬美元的雙邊技術合作基金；中國共參加七次非洲開發基金增資，已向該基金累計承諾捐資3.64億美元，實際捐資3.14億美元；中國還積極參與非洲開發基金多邊減債計劃，承諾在2006-2007年認捐約284萬美元。第三，中國企業積極參與非洲開發銀行項目，涉及基礎設施、農業、通訊等衆多領域，有力地支持了非洲國家的經濟建設。
[周小川]這次非洲開發銀行集團年會在中國舉行，是中國與非洲開發銀行合作的深化，是中國與非洲合作史上的一個里程碑。我深信，加強中非雙方合作不僅造福於中國和非洲人民，而且有利於推動世界的和平與發展。
[周小川]最後，預祝此次年會圓滿成功！謝謝大家！
|
