|
2007年11月，法國總統薩科齊(左二)訪華，對『鳥巢』贊不絕口，但現在的他卻發表了對北京奧運不友好的言論。
1999年高考後的夏天，我鄭重地在志願表上填寫了『北京第二外國語學院，法語專業』。從那一刻起，一個新的國度、一種全新的文化進入了我的生活。回想起來，與法語、法國文化和法國已經有了9年的『親密接觸』。
9年間，我對法國的印象從經典的電視畫面變成了親身經歷，從看報道的觀眾和讀者變成了記者，從曾經天真地喜歡法國的一切到憤怒後冷靜地思考：思考法國是不是真的衰弱了，衰弱到了連精神財富都在縮水甚至消失的地步。
4月7日，北京奧運聖火在巴黎傳遞時遭遇少數『藏獨』分子的乾擾破壞。這是巴黎警察及時制止一名擾亂火炬傳遞者試圖從火炬手手中搶奪火炬。
鑽進電影院緩解壓抑
最近兩個月，作為中國駐法記者，我備感壓抑：先是同行在車裡被小混混砸了車窗、搶了包，再是老佛爺侮辱中國游客，接著就是最近法國媒體鋪天蓋地地報道西藏和奧運火炬傳遞，法國政客『無知無畏』地拋出『抵制奧運』等反華言論。話題一個比一個沈重，壓得我喘不過氣來。最後我只得鑽進電影院，看法國熱門喜劇片，這纔稍感1999年夏天的那個選擇還不算是個錯誤。
回想起薩科齊今年的新年致辭，他提到要培養法國人的文明(Civilization)。現在看來真是有所指，連法國的精英階層都感到文明的危機了！法國有老本，先賢祠裡躺著盧梭、雨果等聖賢，但外國人悼念這些幾百年前的巨人，並不等於就是贊美現在的法國。
在給薩科齊總統寫的一封公開信上，旅法中國留學生提到了他們的前途問題。這些在法國高等學府勤奮學習的中國青年，應該有一個美好的未來，他們是深化中法友誼和戰略合作伙伴關系的力量。然而，法國媒體和部分政客近期制造出的震耳欲聾的反華聲浪，卻讓他們懮心忡忡。他們擔心的不僅是個人的前途，還有兩國關系的未來。相比之下，法國媒體對此卻毫不在意，而被法國媒體牽著鼻子走的不少法國民眾，對此也沒有任何知覺。
這是4月7日拍攝的奧運火炬手金晶在北京奧運會火炬接力巴黎站的傳遞活動中奮力保護火炬。金晶，這位被網友們稱為『輪椅上的微笑天使』、『最美麗的火炬手』的27歲女孩，是來自上海的殘疾人擊劍運動員，在7日巴黎奧運火炬傳遞過程中她用身體奮力保護火炬。
這是4月7日拍攝的奧運火炬手金晶在北京奧運會火炬接力巴黎站的傳遞活動中奮力保護火炬。金晶，這位被網友們稱為"輪椅上的微笑天使"、"最美麗的火炬手"的27歲女孩，是來自上海的殘疾人擊劍運動員，在7日巴黎奧運火炬傳遞過程中她用身體奮力保護火炬。
"作為法國人，我感到羞愧"
就我在法國的經歷，我覺得很多法國人是自大而且閉塞的。這可以從他們媒體每天的報道中觀察出來。打開法國各臺的晚間新聞，關乎國計民生的消息佔據了大量的時間。最後幾分鍾，纔趕緊說一說外面的世界發生了什麼事情。
翻開法國地方性的大報，頭版肯定是那些"鄉土化"的報道，到了最後一版，讀者纔能找到巴以局勢和伊朗核問題的新進展。
拉薩"3·14"打砸搶燒事件之後，法國電臺、電視臺都做了西藏問題的辯論會。然而看多了，連法國觀眾都覺得無聊，因為總是那幾張臉、那幾張嘴，不是人權國務秘書雅德，就是無疆界記者組織的秘書長梅納爾，而且邀請的嘉賓都是清一色的法國人。
直到10天之後，第一張中國面孔出現在法國電視上——中國駐法國大使館公使曲星。曲星一上來就對這份邀請表示感謝。他說："雖然這個邀請來得有點晚，但終於有法國電視臺請中國人上辯論節目了。"曲星事後告訴本報記者："雖然是一對五，敵我力量懸殊，但我還是要去。至少我可以說出一些真相，提醒法國人注意一些基本事實。"
最近，《文匯報》駐法記者鄭若麟，忙著上法國各大電視節目。鄭若麟在法國工作10多年，和法國媒體過招的經驗很豐富。他總結了法國媒體的"特色"：它們需要有不一樣的聲音，否則不真實；但這種聲音不能太大。所以，只要是關於中國問題的電視辯論，從來不會看到中法嘉賓人數對等的情況，這也直接導致了一種聲音遠遠大過另一種聲音。
鄭若麟在最近一次一對多的辯論上說了一段精彩的開場白："我想，你們今天請我來是為了進行一場真正的辯論，而不是立個'被告'，讓他來聽法國對他的審判詞吧？"
節目播出後，很多法國觀眾也覺察到這是一種"批斗式"的辯論。他們通過各種方式聯系到鄭若麟，對他表示支持，有的人甚至給他出謀劃策，比如怎樣用法國自己的例子駁斥法國人的提問。還有一位法國老人在電話中告訴他："作為一個法國人，我感到很羞愧。"
同樣的話，中國國際廣播電臺的一位法國聽眾也說過。他說："當無知的法國媒體和政客對中國、朝鮮、非洲國家橫加指責的時候，他們已經把自己給妖魔化了！"
專家解讀：法國對華思維為何轉向
在歐盟(或以前的歐共體)與中國的良好合作中，法國是個榜樣。從20世紀60年代戴高樂打破美國對中國的遏制而宣布與中國建交，到鄧小平在20世紀70年代對法政策一直奉行"同等優先"原則。到了希拉克執政時期，中法關系進入"蜜月期"。在過去的歲月裡，中法關系是讓世界不少國家羡慕和嫉妒的一對。
在"蜜月期"內，法國總統希拉克很好地秉承了不乾涉他國內政和世界發展的多樣性原則，為雙邊關系發展打下了堅實的基礎。但自2007年5月薩科齊上任以來，這種良好發展態勢開始轉向。時值北京奧運會召開前夕，法國更是借西藏問題向中國發難。
法國為什麼能在一夜之間由原來的中歐和中法友誼的推動者，逐漸走到歐洲推行反華行動的前列呢？
首先，薩科齊作為右翼政治的代表，其政策在悄然發生轉變，一改以往較為獨立自主的外交政策而轉向親美。薩科齊剛上任就表示，將與美國建立"深厚、真誠、堅定"的伙伴關系，不久法國開始謀求重新加入北約軍事一體化體系。眾所周知，美國一向是"唱衰"中國的積極倡導者，法國這種戰略轉變，也表明法國的戰略取向發生傾斜，中法關系出現倒退便成為自然而然的事情。
不容否認的是薩科齊個人因素在這種轉變中起了很大的作用。"我感到自己有一股力量和願望，想要有不一樣的法國。我希望使法國社會重現活力。"這是他的參選宣言。也許在西方社會，薩科齊看上去是個不錯的政客，但對中國人來說，他有點言行不一。
薩科齊曾說過："我是中國人民的朋友，對中國懷有深厚的感情。感謝中國政府在我仕途處於最困難、思想最低落時，邀請我訪問中國。"
2007年春節，薩科齊把300多位華人華僑請到自己的內政部做客，在宴會上他對中國公開示好。但當他在訪華拿走大量訂單後，立即利用奧運會和"藏獨"來抹黑中國，甚至威脅要抵制2008年北京奧運會開幕式，而臺灣爆出的"鐽震案"，顯示出他見風使舵的兩面派作風。
其次，法國在自由民主問題上的居高臨下、驕傲自大。作為歐洲民主和自由的發源地，法國的確湧現出了諸如孟德斯鳩、盧梭等著名人物，也出現了法國大革命這樣的壯舉。正因為歷史的輝煌，使得法國人對他國的民主、自由和人權一直存在著傲慢與偏見。實際上，法國人一直歧視外來移民，政府對社會不滿分子的強力打壓從來就沒有手軟。
通過這次奧運火炬傳遞事件我們清楚地看到，在法國，有時候自由是加在別人身上而進行自我標榜的口號，不管自己做得有多爛，先把髒水潑到別人身上再說。
第三，無視民主標准和價值觀的不同。西方所倡導的價值觀與中國的發展土壤不同。但法國某些人不管這些，依靠從媒體上看到那些歪曲事實的報道來解讀中國。而那些法國媒體似乎並不尋求深刻了解中國，也不顧中國發展的事實，一味主觀和唯心地抹黑中國，取悅民眾。在這方面，法國媒體的確展示了自己"自由"的想象力。 (作者是中國社會科學院歐洲研究所劉作奎)
|
