6月4日凌晨，在晉煤集團澤州天安東溝煤業有限公司郊南煤礦，救援人員正在運送抽水管道。

　　天津北方網訊：山西晉煤集團天安東溝煤業有限公司郊南煤礦昨日發生透水事故，據晉城本地媒體記者今日凌晨1時得到的最新消息，礦難當日，該礦當班入井86人,安全昇井75人，目前有11人被困井下，事故搶險救援工作正在緊張進行。山西省長期以來一直面臨各種煤礦頑疾的困擾，煤炭大省的特殊性導致礦難事故頻繁發生。此次東溝煤礦透水，這也是新任山西省委書記袁純清履新以來，首次遭遇省內礦難。

　　據晉城日報報道，接到事故報告後，山西省委、省政府高度重視，省委書記袁純清、省長王君分別對事故救援作出指示，要求調動一切可以調動的力量，做好搶險救援工作，全力以赴營救被困礦工。省政府副秘書長王成3日晚已帶領省國資、安監、煤監、煤炭等有關部門負責人趕赴現場，指導搶險救援工作。

　　發生事故的礦井叫東溝煤礦，位於晉城市澤州縣。原來是澤州縣南嶺鄉小東溝煤礦，始建於1998年，年生產能力為3萬噸。2006年7月更名為『山西晉城東溝煤業有限公司』，屬於資源整合單獨保留礦井，年生產能力提昇為9萬噸，2008年五月經批准進行系統變更。

　　中央人民廣播電臺凌晨采訪到晉煤集團宣傳部副部長李天順，了解了事故救援的最新情況。

　　記者：這次事故發生原因是什麼？

　　李天順：原因是透水事故，工人在井下掘進的時候發生的透水。

　　記者：現在井下被困有多少人？

　　李天順：11個人，下井的人數有75人，安全昇上井的有64人，11個人被困在井下。

　　記者：現在救援進展怎麼樣了？

　　李天順：搶險救援非常順利，現在山西省晉城煤業集團接到透水事故匯報以後立即啟動事故應急預案，趕快成立搶險指揮部，現在正在組織現場搶救，據情況看現在已經組織了6臺水泵，井下的水是4000立方，現在水位正在下降，已經下降了400多毫米。

　　記者：預計什麼時候能夠排通？

　　李天順：現在沒法預計這個事情，看透水的情況，以現在的速度應該是到天亮以前水位應該下降很多很多。

　　記者：現在透水還在發生嗎？

　　李天順：不太清楚，井下的情況。