|
||||
簡要內容:在《回憶錄》中,孟托邦將軍不願意花太多時間去敘述洗劫圓明園的各種細節。如果說經過兩天的搶劫,『法國人的軍營看上去像個巨大的舊貨鋪』,在當時那種情況下,這毫不為奇,阿爾芒·呂西也如是說。 |
簡要內容:在《回憶錄》中,孟托邦將軍不願意花太多時間去敘述洗劫圓明園的各種細節。如果說經過兩天的搶劫,『法國人的軍營看上去像個巨大的舊貨鋪』,在當時那種情況下,這毫不為奇,阿爾芒·呂西也如是說。』巴贊庫也描寫過法軍軍營令人驚愕的場面:『那裡營地看上去根本不像軍營,怪誕得出奇。
他描寫那些士兵:『一些人埋頭在皇後那一個個上了紅漆的首飾匣裡翻找;另一些人幾乎淹沒在絲綢和錦緞堆裡;有些人胸前掛滿大珍珠串,把些紅寶石、藍寶石、珍珠、水晶石往衣袋、內衣、軍帽裡滿揣滿掖。還有些人抱著座鍾、掛鍾往外走;工程兵帶著斧頭,他們為了把鑲嵌在家具上的寶石取出來,就揮斧把家具劈開。還有那麼一個人,看見一個漂亮的路易十五時代的座鍾,因為表盤上的時間數字是水晶石的,他以為那是鑽石,就把那表盤取了下來拿走。時不時有人呼叫:「救火!」人們慌忙趕過去,東西掉得滿地都是,火舌舔噬著宮殿的豪華內壁,大家用絲綢、綢緞床墊和皮貨壓息火焰,那真是一場印度大麻吸食者的幻夢。』
皇家宮殿被搶劫破壞的悲慘場面令埃裡松感到難受。他從宮殿走到庭院,觀賞這座園林,覺得舒服些。不過他又看見到處都是跑動著的搶劫人群,他們『朝宮殿、寶塔、文源閣跑去』。
夜幕降臨時,埃裡松纔回到營房。他遇見一些士兵,個個都滿載著戰利品,從銀質鍋到天體望遠鏡,還有六分儀,五花八門,其實他們肯定帶不走這些東西。他還特別強調了英法兩個軍營的不同之處:『英軍軍營裡人也同樣很多,但一切都極為有序。而在我們這兒,整個就是個化裝舞會。炮兵們回來時,個個身上都裹著皇後的絲袍、胸前掛滿了清朝大官的朝珠。人家那邊則把東西都碼放在各個營帳裡。』
正因如此,在圓明園前度過的第二個夜晚是『難以忍受的、嘈雜的、令人暈頭轉向的』。埃裡松還寫道,孟托邦將軍在法軍軍營中,在扮成大清國官員或公主的士兵中走來走去,像父親一般規勸他們把那些華麗俗氣的舊衣服脫去,把那些笨重的戰利品扔掉,並向他們許諾說,到了北京,他們會搞到更好的物件。炮手迪博斯克拉爾服從命令,把已經抱在懷裡的東西包括滿滿一桶首飾統統扔到了地上。
簡直是夢魘的一夜……
『撤離劫掠現場,身後留下一片廢墟和大火』
第二天,10月8日,搶掠又開始了,而且變本加厲,大概持續了48小時。
[首頁] [末頁]