截稿消息

　　溫家寶昨會見奧巴馬

　　新華社快訊中國國務院總理溫家寶當地時間23日上午在紐約會見美國總統奧巴馬。

　　據新華社紐約9月22日電(記者廖雷田帆吳志強)中國國務院總理溫家寶當地時間22日在紐約出席了美國友好團體舉行的盛大歡迎晚宴，並發表了題為《攜手開創新時期中美關系的光明未來》的演講。

　　溫家寶表示，中美關系並非總是一帆風順，但對話與合作始終是兩國關系的主流。中美兩國不是競爭對手，而是合作伙伴。兩國和則兩利，斗則俱傷；互信則進，猜忌則退。

　　溫家寶表示，在當前新形勢下，中美兩國的共同利益緊密交融，兩國之間的相互需求日益擴大，兩國人民的友好交往在不斷加深。為了世界和平與發展的崇高事業，為了兩國人民的長遠福祉，我們有責任確保新時期中美關系始終沿著積極合作全面的軌道向前發展。為此，兩國要增進戰略互信，尊重彼此利益，加強互利合作，擴大民間交流。

　　溫家寶最後說，只要我們有百折不撓的精神、堅忍不拔的意志，任何艱難險阻都阻擋不了中美關系向前發展的潮流。

　　關於中美貿易順差

　　美國高失業率無關中國順差

　　我要告訴大家三個事實：第一，中國從不追求貿易順差。2009年中國貿易順差比上年下降34%，今年上半年同比又下降42.5%，順差佔國內生產總值比重降到2.2%，已處於國際公認的合理水平。中國的加工貿易是順差，一般貿易是逆差；貨物貿易是順差，服務貿易是逆差。第二，美國的高失業率不是中國的順差造成的。中國出口的產品，絕大部分是勞動密集型、低附加值的消費品。對美國來說，許多產品早就停止生產了，即使不從中國進口，也會從其他國家進口，而決不會為增加就業重起爐灶，回美國生產。因此，要改變中美貿易不平衡狀態，需要中美雙方共同努力，更要從全球和多邊角度考慮貿易平衡問題。中國將繼續增加從美國的進口，美國也應該承認中國市場經濟地位，放松對中國的出口管制，真正推動自由貿易。第三，中美雙方的利益不僅在貨物貿易，而且在雙向投資、服務貿易等經濟合作領域。

　　關於人民幣匯率

　　人民幣不具備大幅昇值基礎

　　人民幣匯率是經濟問題，決不能政治化。有人把人民幣匯率同中國的貿易順差掛鉤，說中國壓低人民幣匯率水平，獲得了競爭優勢。其實，匯率和貿易順差之間並沒有必然的聯系。人民幣匯率變化要歷史地看。根據國際清算銀行公布的匯率指數測算，1994年1月到今年7月，人民幣實際有效匯率大幅昇值55.2%，而主要貨幣均明顯貶值，美元、歐元、日元分別貶值2.5%、3.8%、19.5%。這次國際金融危機爆發後，許多國家貨幣大幅貶值，中國保持人民幣匯率在合理均衡水平上基本穩定，對穩定國際經濟金融形勢和促進世界經濟復蘇做出了巨大貢獻。今年6月19日，中國進一步推進人民幣匯率形成機制改革，堅持以市場供求為基礎，參考一籃子貨幣進行調節，增強了人民幣匯率彈性。這是在仍然面臨很大困難的條件下，中國做出的積極努力，人民幣並不具備大幅昇值的基礎。

　　據中央電視臺報道中國許多出口企業平均利潤只有2%至3%，最高5%。如果(匯率昇值)達到美國一些議員所提出的20~30%，那麼不知道多少企業會倒閉，多少工人失業，農民工會大規模返鄉。

　　關於中國投資環境

　　中國投資環境更規范更透明

　　這裡我想強調的是，中國的投資環境的確變了，變得更規范、更透明、更有利於具有戰略眼光的企業投資興業了。截至今年7月底，中國實際利用外資突破1萬億美元，已連續18年居發展中國家首位。外資企業已經成為中國經濟的重要組成部分。開放的中國市場使外資企業從中明顯受益，即使在國際金融危機衝擊最嚴重時，外資企業在中國運營情況也是好的，不少企業成為其母公司全球業務的增長亮點和利潤中心。今年初中國美國商會發布的《2010年在華美國企業商務環境調查報告》顯示，2009年，71%的美國在華企業實現盈利，91%的企業對未來5年發展前景表示樂觀。當然，中國也不會滿足於已經取得的成績。我們將繼續完善涉外經濟法律法規和政策，遵循世界貿易組織規則，提供一個穩定、透明、可預期的投資環境。

　　其他話題

　　蝸居想家

　　談起了一些華僑華人在海外『蝸居』的不易，溫家寶引用了一句古詩：數點家山常在眼，一聲寒雁正關情。他說：『家鄉的山和水，都在你們的眼下，都在你們的心裡。一聲寒雁，喚起的是家鄉父老兄弟的親情。』

　　溫家寶說，華僑華人想家，孩子們更想家。我們歡迎華僑子女回國上學，國家已經明確，對華僑子女回國上學給予優惠照顧。我們要讓所有願意回國上學的孩子都有學上，而且上好學。

　　——溫家寶與美國華文媒體和港澳媒體負責人座談

　　免債免稅

　　截至2009年底，中國政府免除了50個重債窮國和最不發達國家的256億元人民幣債務。中國將進一步免除這些國家2010年到期未還的政府無息貸款。

　　從今年7月起，中國已對33個最不發達國家的4700多個稅目的輸華產品實施零關稅，優惠范圍已包括這些國家絕大多數對華出口商品。今後，我們還將繼續擴大輸華零關稅產品范圍和受惠國家范圍，並鼓勵國內企業擴大對發展中國家的投資。

　　——溫家寶在聯合國千年發展目標高級別會議上的講話