新華網阿爾及爾4月14日電(記者鄭斌夏晨)中國建築股份有限公司(中建)阿爾及利亞分公司卡利多斯機械化軍營工地培訓學校開課儀式14日在阿爾及爾舉行。

　　    中國駐阿爾及利亞大使館臨時代辦陳棟在致辭中表示，授人以魚不如授人以漁。他希望中方培訓教師和阿方員工共同努力，爲增進中阿傳統友誼添磚加瓦。

　　    據中建阿爾及利亞分公司總經理陳文健介紹，公司自1982年進入阿爾及利亞市場以來，已完成了一大批重點項目和民生工程。公司積極招募、培訓和使用阿爾及利亞員工，樂於承擔促進當地就業、提高“屬地化”員工技能水平的責任。

　　    目前，中建公司直接僱傭的阿爾及利亞員工約爲5000人。此外，中建還與阿近300家中小企業保持長期合作關係，直接或間接提供的當地就業崗位不少於15000個。

　　    長期以來，在阿爾及利亞的中資企業積極參與阿政府爲改善民生、促進當地經濟發展而進行的重大建設項目。在阿中資企業還在力所能及的範圍內爲當地民衆做好事實事，提高當地員工就業技能和水平，通過“屬地化”政策，使企業融入當地社會。