美國加利福尼亞州前州長、影星阿諾德·施瓦辛格日前與妻子瑪麗亞·施賴弗分居的消息一經傳出就引來各種猜測，很多人都想知道到底是什麼原因造成這對25年的模范夫妻分道揚鑣。

　　現在終於真相大白，原來兩人真正分手的原因是施瓦辛格早在十多年之前就暗地裡與家裡的一名傭人有染，並與這名女子生下一個私生子。

　　妻子瑪麗亞知道了這個被隱瞞多年的真相後，立即決定分居，搬出了兩人共同的居所。

　　本報訊美國加利福尼亞州前州長、影星阿諾德·施瓦辛格17日說，當他承認與一名家庭傭人育有私生子後，妻子瑪麗亞·施賴弗與他分居。

　　卸任州長後告知妻子

　　施瓦辛格當天通過《洛杉磯時報》發表聲明說：『當我卸任州長職務後，我把隱瞞了十多年的真相告訴了妻子。』此後瑪麗亞從他們位於洛杉磯布倫特伍德的豪宅中搬走，並且分居至今。

　　《洛杉磯時報》報道說，早在十多年前，還沒有競選加州州長時，施瓦辛格就與這名傭人發生關系，並育有一個私生子。

　　『我理解和應承受朋友和家庭的這種憤怒和失望，沒有任何借口，我對我所造成的傷害負全部責任。我已向瑪麗亞、我的孩子和家人道歉，我真的抱歉。』施瓦辛格在聲明中說。

　　施瓦辛格表示，他已經向家人表示悔恨，但沒有任何理由為自己的做法開脫。他請求媒體尊重妻子和孩子的隱私，不要渲染這件事。

　　他說：『在這個極端艱難的時期，我希望媒體尊重我的妻子和孩子，應該受到關注和指責的是我，而不是我的家庭。』

　　對於這份聲明，瑪麗亞的發言人表示她暫無評論。 (綜合)