直播提醒

　　19:35

　　2011年中國之隊國際足球友誼賽

　　中國隊VS阿聯酋隊

　　CCTV-5

　　今天，泰達悍將於大寶將回到俱樂部，另一名傷病在身的中後衛李學鵬昨天已返回大連。卡馬喬不得不第二次啓動替補機制，正在“國足二隊”的張琳芃昨天火速增援。

　　于大寶是在中超與實德的比賽之中受傷，2日的補賽他作壁上觀。10月4日，隊醫發現于大寶有傷在身，認爲傷情需要一定的時間休息與治療，在這種情況下，卡馬喬決定讓于大寶離開國家隊。不過，國家隊不會在前鋒位置上增補其他球員，海歸張呈棟昨晚歸來並且立刻跟隊參加了訓練。

　　李學鵬則因爲右腳跟腱舊傷復出，不得不提前退出國家隊回到大連治療。趙旭日和馮瀟霆昨晚訓練時只是在場地邊走走，“趙一腳”在與東莞南城隊比賽時被對手鏟傷，但並不會影響與伊拉克隊的比賽。小馮則是大腿肌肉輕微拉傷，幾天來一直沒有參加有球訓練，連卡馬喬都不知道恆大鐵衛能不能趕上11日的比賽。加之集訓前兩天主力門將楊智因腰傷發作，也有2天沒有參加訓練，所以卡馬喬非常擔心今天與阿聯酋熱身產生新的傷號，只有24名隊員的中國隊的確到了“傷不起”的地步。本組撰文記者趙睿(新報深圳電)

　　阿聯酋主帥支招打伊拉克三軟肋

　　阿聯酋人拿中國隊當做韓國隊；中國隊則拿阿聯酋隊當做伊拉克隊來打。賽前發佈會上，阿聯酋主帥梅斯法爾給卡馬喬支了三招。

　　第一招，打快。梅斯法爾表示：“我們可以通過這場比賽瞭解東亞的快速，中國隊也能夠通過我們身上感受我們對球的控制，如果讓我給卡馬喬一個建議的話，我覺得伊拉克是一支強隊，中國隊與他們的比賽會艱難，希望中國隊能夠堅持打快節奏的風格，千萬不要失去這種風格，那樣就會失去場上主動權。”

　　第二招，打狠。梅斯法爾透露：“我想如果卡馬喬真正研究了伊拉克隊，他會發現這支球隊有很多弱點，其中最嚴重的一點就是他們的體能與身體狀態，因爲他們本國的聯賽纔剛剛開始，也許他們對這種比賽(注：指的是20強賽)的準備並不是很充分。”

　　第三招，水戰。梅斯法爾認爲天氣對中國隊也比較有利：“對於西亞國家來說，已經接近一年沒有下雨，如果中國隊運氣好的話，與伊拉克比賽那天正好下雨的話，他們球員可能也對雨球沒有太多的準備。”受颱風“尼格”的影響，深圳這幾天不時會下雨。根據氣象部門預報，11日白天多雲，晚上有陣雨，中國隊或許能在關鍵時刻趕上一場“及時雨”。

　　國足發佈會處處是“烏龍”

　　中國隊發佈會很簡短，四五個問題，20分鐘不到。但這麼“瘦身”的發佈會，卻基本上是答非所問。對於和阿聯酋隊的熱身是否對與伊拉克的比賽有幫助的問題，翻譯給出的卡馬喬的回答是足球沒有預測性，我只知道比賽要一場一場打，熱身賽也要100%的投入，不想預測後面的比賽。還有記者問：阿聯酋主帥說中國隊在未來有希望成爲亞洲盃冠軍，卡馬喬有沒有信心？卡馬喬的回答翻譯過來是：亞洲盃冠軍現在已經有了，就是在1月份的亞洲盃上已經產生，我們接下來就是關心接下來的比賽，就是下一場比賽取得3分。

　　最搞笑的是隊員劉健回答問題，有記者問：10年前的10月7日中國隊打進了世界盃，你回憶一下你在幹什麼？

　　劉健好像是有備而來：“10年前的這個時刻，中國隊在韓日世界盃上出線，是一件讓人充滿榮譽感的事情。我們希望這一次能夠成功地晉級。”完全是你講前門樓子，我說廢磚頭子，不挨着。

　　拋開劉健“背答案”沒背對地方不提，這已不是卡馬喬答記者問時第一次“擺烏龍”，兩個來月時間，隨隊記者普遍有一種感覺：所問的問題和翻譯過來的回答，大都是天上一腳，地上一腳。就算是東西方思維方式迥異，就算卡馬喬是我們聘請的最職業教練，那對話也不至於是“雞同鴨講——各說各的”。中國足協應該動真格的，四百多萬歐元都花了，還在乎多掏幾十萬人民幣找個好翻譯官嗎？