北京時間16日21點44分，位於新疆西北部的博爾塔拉蒙古自治州精河縣發生5.0級地震，震源深度4.0公里，震中位置爲北緯44.3°、東經82.7°。

　　據國家地震臺網測定，北京時間2011年10月16日21時44分，在新疆維吾爾自治區博爾塔拉蒙古自治州精河縣(北緯44.3度，東經82.7度)發生5.0級地震，震源深度約4公里。震中距精河縣城約40公里，距八十三團場約30公里，距離博樂市區約85公里，距離伊寧市區約120公里，距離烏魯木齊市區約400公里。震區50公里範圍內人口密度約爲每平方公里9人，震區30公里範圍內平均海拔約2200米。

　　記者電話聯繫精河縣消防人員得知，縣城內有震感，暫時未有人員傷亡和財產損失報告。

　　精河縣位於新疆西北部，天山支脈婆羅科努山北麓，準噶爾盆地西南邊緣，隸屬博爾塔拉蒙古自治州，是古“絲綢之路”北道重鎮。312國道和第二亞歐大陸橋穿境而過，且處在兩個國家一類口岸——阿拉山口口岸和霍爾果斯口岸的交匯處，距阿拉山口95公里，距霍爾果斯口岸280公里。

　　受新疆博爾塔拉蒙古自治州精河縣地震影響，16日21點44分，蘭新線鐵路古河至博樂間、精伊霍線鐵路精河至伊寧東間暫時中斷運行，鐵路部門正在組織人員對線路、信號、橋隧等設備進行檢查，確認正常後將陸續恢復運行。

　　烏魯木齊鐵路局官方微博“新疆鐵路”發佈消息稱，目前，由伊犁州伊寧市開往烏魯木齊的5816次、K9790次及由阿拉山口開往烏魯木齊的5802次列車，分別滯留在尼勒克站、伊寧東站、博樂站，暫時滯留的各次列車均爲剛剛始發不久，餐料、飲用水充足，人員平安。

　　據中國地震臺網測定，北京時間16日21點44分，位於新疆西北部的博爾塔拉蒙古自治州精河縣發生5.0級地震，震源深度4.0公里，震中位置爲北緯44.3°、東經82.7°。中新社記者電話聯繫精河縣消防人員得知，縣城內有震感，暫時未有人員傷亡和財產損失報告。

　　精河縣位於新疆西北部，天山支脈婆羅科努山北麓，準噶爾盆地西南邊緣，隸屬博爾塔拉蒙古自治州，是古“絲綢之路”北道重鎮。312國道和第二亞歐大陸橋穿境而過，且處在兩個國家一類口岸——阿拉山口口岸和霍爾果斯口岸的交匯處，距阿拉山口95公里，距霍爾果斯口岸280公里。