|
||||
本報訊(記者夏琦)上週六晚播出大結局的電視劇《男人幫》在電視和網絡上都獲得了超高的收視率,《男人幫》原著小說於日前推出,但出版該小說的萬榕老總路金波和作者唐浚昨天接受記者採訪時表示,小說不以劇照爲封面,不想沾電視劇的光。
小說的作者也就是電視劇的編劇唐浚在接受記者採訪時透露,小說和劇本是從他的創作大綱衍生出的兩個平行的產品,方向各不相同。《男人幫》的小說保留了更多他原汁原味的想法,包括人物的心理活動、思維模式,這些都是用文字來敘述的,留給讀者很多空間去豐滿和慢慢描繪自己心目中主人公的形象。而劇本被搬上屏幕後,是強行給觀衆一個主人公形象後再通過演員的形象、表情、動作來演繹。雖然本質上故事是相同的,卻會在感官和體驗上造成截然不同的兩種狀況。
《男人幫》在播出期間引發了多方觀衆的熱烈討論,其中質疑的聲音佔了大多數。對電視劇質疑最多的當屬演員對角色的詮釋,以及編劇在情節上的設定欠妥。對此,路金波表示,“電視劇中的缺失部分,你全部能在小說中找回來。”路金波稱在製作小說時也堅定地保持了小說原汁原味的文藝範兒在其中,沒有用劇照,也沒有演員的元素在封面上。在文本質量上,路金波與唐浚進行了長達幾個月的細心推敲修改,目的就是爲了證實這本小說是可以不沾電視劇的光就能獨立成立的產品。
雖然小說推出不想沾電視劇的光,但唐浚本人仍然承認趙寶剛對他有很大的幫助,至少《男人幫》之後他寫劇本的酬勞比原先翻了四五倍。
| ||