|
||||
中新網11月23日電據國家漢辦網站消息,近日,美國佐治亞州立大學(GSU)Troy Moore圖書館內熱鬧非凡,不時傳出響亮的掌聲和歡呼聲。推門進去一看,更是一番火熱景象,100張左右的椅子座無虛席,還有好多人站在四周圍觀。房間內四周布置著中國的剪紙、中國結、燈籠等裝飾品,大屏幕上赫然映著『中華纔藝比賽』的字樣。
原來這是GSU孔子學院2011年秋季學期中國語言文化系列比賽之一的『中華纔藝』比賽。比賽一經宣傳,便得到了GSU孔院非學分課程學生、GSU中文學分課程學生,以及亞特蘭大本地高中生的積極報名和廣泛參與。北亞特蘭大高中(North Atlanta High School)的學生更是專程組隊前往參賽,還有許多學生帶了家人和朋友前來助陣。
本次比賽的18個節目中,有25人進行了精彩紛呈的表演。表演功夫和太極拳的高中生Samuel Eppstein和Shane Conton,第一個出場便一鳴驚人。臺上一分鍾,臺下十年功,他們倆直到表演前一分鍾還在走廊上認真練習。GSU中文學分課學生Jade Shelnut曾經學過芭蕾舞,但現在卻迷上了中國舞蹈。她身著霓裳、手持羽扇,表演了中國扇子舞,博得觀眾陣陣喝彩。
大四學生Corban Irby報名要用中文唱後街男孩組合(Backstreet Boys)的歌曲『I want it that way』,歌名翻譯《我要你那樣》。剛開始連比賽組織老師和主持人都為他捏把汗,他能用中文唱英文歌嗎?他在比賽時帶來了自己的和聲搭檔,他們音色響亮優美,臺風清新活潑,並能清晰地唱出中文歌詞。他們帶動著觀眾一起哼唱,演出結束後現場爆出雷鳴般的掌聲和歡呼。還有許多學生表演了詩朗誦、散文朗讀、中文演講、小品等節目,他們竭盡所能地展現自己學會的中國語言和文化。
本次比賽由評委現場打分並公布結果,當場評出一等獎1名,2等獎2名,3等獎3名,各獎勵價值分別200美元、100美元和50美元的獎品。此外還評出了12個優秀獎,也獎勵了豐厚的獎品。北亞特蘭大高中的David Fair,獲得了寫作和纔藝比賽的兩項一等獎,他的妹妹、母親和祖父母都到場分享了他成功和喜悅。
參與比賽的同學們帶著期望和對中國文化的喜愛而來,滿載著獎品和繼續學習中國文化的興趣而去。他們都表示以後還會參加這樣的比賽和活動,而且下次一定會准備得更充分,表現得更好。
據悉,此次『中華纔藝比賽』是GSU孔子學院2011文化系列活動之一。自2011年年初至今,GSU孔子學院已先後舉辦了『2011美國兔年郵票首發儀式暨中國生肖文化藝術節』 、『亞城之春』大型春節文藝晚會、『第二屆亞特蘭大中國電影節』、中國書法篆刻及繪畫藝術班等一系列文化活動。GSU孔子學院所舉辦的系列文化活動獲得了當地民眾的熱烈歡迎和一致好評。近期,佐治亞州立大學孔子學院還將應全球最大的家居建材零售商、美國第二大零售商、世界500強企業家得寶公司(Home Depot)的邀請,為其量身設計並舉辦中國文化主題活動。佐治亞州立大學孔子學院也將不斷地為亞特蘭大民眾提供更多了解中國藝術文化的機會,為傳播和推廣中國文化,進一步促進中美之間在藝術文化方面的交流作出自己的最大貢獻。
(來源:中國新聞網)