|
||||
“我們……我們確實很痛苦地做出了這個決定……我們不得不呼籲民衆做出犧……”她怎麼也說不出“犧牲”這個詞,而是用手抹去眼淚。——談到要對養老金制度進行大刀闊斧的改革時,勞工部長埃爾莎熱淚盈眶。
意大利總理蒙蒂4日公佈財政緊縮和經濟刺激方案,措施包括削減公共開支、增加稅收、提高退休年齡,涉及金額300億歐元(約合403億美元)。
議會參衆兩院將審議這一方案,有望於聖誕節休會前決定是否批准。
開源節流
蒙蒂說,新方案由兩部分組成,緊縮部分涉及200億歐元(270億美元),經濟刺激部分涉及100億歐元(133億美元)。
緊縮方面,政府將減少公共支出,對奢侈品徵稅並重徵前總理西爾維奧·貝盧斯科尼政府廢除的居民首套住房房產稅。路透社說,徵稅預期可增加財政收入100億歐元(133億美元)至120億歐元(160億美元),是新方案開源“大頭”。
另外,政府將停發部分養老金通貨膨脹指數化債券,這種債券的到期利息按既定通脹指數變化。換言之,政府將停止將退休金與通貨膨脹指數掛鉤,意味着就長期而言削減退休者實際收入。方案還計劃到2018年把退休年齡從現行65歲提高至66歲。
勞工部長埃爾莎·福爾內羅當天爲這一“無奈之舉”流下眼淚。她說,退休金改革給她造成極大“心理壓力”。
痛苦而必要
蒙蒂說,新方案痛苦但必要,是“拯救意大利的決定”。
“我們不得不把所需犧牲分攤(至各領域),已做出巨大努力公平分攤,”蒙蒂在新聞發佈會上說。
爲做出表率,蒙蒂放棄自己作爲意大利總理和經濟部長的薪水。
經濟部副部長維托裏奧·格里利表示,新方案可確保意大利在2013年實現財政平衡目標,儘管意大利2012年經濟預期爲收縮0.4%至0.5%、2013年經濟預期爲零增長。
路透社分析,由於前總理貝盧斯科尼先前一些改革承諾尚未履行,蒙蒂新方案在議會獲得通過被認爲是意大利重塑國際市場信心的關鍵。新華社供本報特稿
| ||