昨晚8時30分，八達嶺長城上景觀燈熄滅。當天，全球又迎來一年一度的自願環保行動『地球一小時』，共有147個國家和地區的5000座城市展開熄燈接力。中國有124座城市參加活動。北京八達嶺長城、國貿三期、鳥巢、水立方等標志性建築在晚8時30分一齊熄燈。(詳見15版)

　　本報記者范繼文王碩侯雪竹攝影報道