|
||||
英國駐廣州總領事摩根
今天,我將特別關注參加女子馬拉松比賽的山內馬拉(Mara Yamauchi)。目前,馬拉松比賽的全程是26英裡,這是在1908年倫敦奧運會設定的——還是當時溫莎城堡到奧林匹克體育館裡皇室包廂的距離。今年,女子及男子馬拉松的起點和終點都在位於白金漢宮前的林蔭路,馬拉松的路線亦將經過倫敦的一些著名景點——如倫敦塔、國會大廈及特拉法加廣場,讓比賽十分值得一看。
我的一位家庭成員十分熱衷於女子長距離賽跑——我的妹妹吉莉安是一名業餘跑步運動員。她的腳曾經受過傷,拄了好些時間拐杖,因而她有一段時間沒有跑步。不過她現在又開始繼續鍛煉了。因為長時間的運動,吉莉安的身材瘦而高,雖然已年過50,她仍然在許多當地的比賽中贏得獎牌和證書。
和我一樣,馬拉是一位有日本配偶的英國外交官。我們一起在英國駐東京使館工作過,在那兒,她曾和我的幾位員工一起訓練。馬拉在北京奧運會中還獲得過很不錯的成績——排名第六。英國外交部為支持她,特許她在備戰奧運及奧運期間請假。
今年,馬拉在訓練中還要克服一些傷病,不過這也讓她在精神上有比較充足的准備。她也許不會贏得馬拉松冠軍,但她一定會努力達到最好的表現。實際上,她的志向不單單在獲獎上——她在她的博客中寫到:『我想要看到的是即使在奧運開幕一年以後,人們——特別是年輕人能懂得勤奮、投入、專注、保持自我以及努力做到最好的重要性。相對於獎牌而言,這些是體育運動、工作乃至生活中更重要的東西。』