|
||||
自8月7日上映以來,電影《聽風者》穩居全國各地影院排片之首,首周票房已近1.5億元關口。而在票房之外,《聽風者》的“混搭身份”也成了網絡上下討論最多的話題。《聽風者》到底是帶有愛情元素的諜戰片,還是穿着諜戰外衣的愛情文藝片?昨日,兩位香港導演和原作者麥家分別面向媒體回答觀衆質疑。揚長避短
很多看過《聽風者》的觀衆都會質疑:它與人們心目中對“諜戰大片”的期待有一定出入。影片中的感情戲很多,梁朝偉和周迅,周迅和王學兵,梁朝偉和范曉萱,曖昧也好直觀也好,在表達男女角色的情感和關係方面,麥莊把細節用到了很誇張的程度。通俗地說,這確實是文藝片的做法。
導演麥兆輝在接受採訪時笑言:“其實沒有往文藝這個方向走的想法,只是覺得好看的東西就要講出來。梁朝偉和周迅這兩個演員這麼豐富,不往這個方向走,其實是浪費。”莊文強認爲,其實沒必要將“諜戰”和“愛情”完全分裂開來,“我到現在還會不停重看的諜戰片是《卡薩布蘭卡》,你說它是諜戰片還是愛情片?可以確定的是,無論從哪個點切入,你都會看完,會覺得好看。這是我理想的一部諜戰電影,所以纔會把《聽風者》拍成這樣。”
因爲有《碟中諜》、007系列在前,麥莊認爲《聽風者》的做法就是揚長避短,定位是一部“非傳統諜戰片”,“《聽風者》已經不是一個傳統的諜戰片了,它諜戰片的外套裏裝的不是敵我之間的較量,而是人情人性的較量。”
傳遞樂觀
在麥家原著中,阿炳(即影片中的“何兵”)雖然在聽力上天賦異稟,但在日常生活中卻能力不足,遭到妻子的背叛後選擇了自我毀滅。而《聽風者》影片結尾處的一組蒙太奇鏡頭卻是:周迅飾演的女特工殉職,701爲她舉辦隆重的追悼會,梁朝偉和范曉萱過着寧靜的生活;另一邊是愛國工商人士籌款爲國家捐獻飛機的會場,5名殺害周迅的敵方特務被悄悄逮捕正法。
對此,莊文強說:“有些觀衆覺得我們的反派都不像反派,你看王學兵和周迅的對白,就會覺得我們還是放了一些人性化的東西進去。”至於爲何兵安排的結局,莊文強表示:“我看原著故事,覺得那個悲劇太過了。那個結局,你會覺得上天太沒道理了。如果我把那個故事拍出來,那我到底想表達什麼呢?難道我想表達這個世界就是這樣無情嗎?但是現在的世界真的已經夠無情了,我還是想傳遞大家一些樂觀的東西。”本報記者張藝(本報北京今日電)