|
||||
與美國官方的說法出入較大並最爲吸引讀者眼球的內容,莫過於擊斃拉登的細節。書中描寫道,比索內特跟在一名海豹突擊隊員後面,走上通向拉登臥室的樓梯。距離樓梯頂部不到5級臺階時,他聽到兩聲槍響,那是突擊隊員看到拉登把頭探出走廊右側的門外後開的槍。拉登身體縮回屋內,突擊隊員衝進臥室,看見他蜷在地板上的血泊中,頭部右側有明顯彈孔,兩名女子在其身邊哭泣。突擊隊員拉開女子,比索內特與其他隊員一起對準拉登仍在抽搐的身體連開數槍,直到他靜止不動。突擊隊員發現門後藏有兩件武器,但拉登似乎沒有使用它們。而按美國官方的說法,海豹突擊隊在拉登退回房間後,因擔心他可能取武器而開槍將其擊斃。
比索內特還寫道,在行動前的一次作戰指示中,一名律師告訴他們這不是一項刺殺任務,如果拉登手無寸鐵投降,不應該打他;如果拉登沒有構成威脅,應該拘留他。但那名律師既不是白宮人員,也不是國防部人士。美聯社評論,這本書一經上架,必定引發人們懷疑:美國處置本·拉登的初衷是抓捕還是殺死?
《艱難一日》第一版原定出版30萬冊,後決定印刷57.5萬冊。按照這個印數,作者和出版商將會賺得盆滿鉢滿。其實,從拉登身上挖掘“商機”的大有人在。據海外媒體報道,一名退伍海豹突擊隊員不久前推出了一款真人版反恐遊戲,玩家只需花325美元便可“擊斃”拉登。遊戲過程中,玩家持彩彈槍,扮作受過嚴格訓練的海豹突擊隊員,“祕密潛入”“巴基斯坦”一處住宅,擊斃一名留鬍鬚、穿白袍的男子。過去4個月來,已經有137人過了一把“擊斃”拉登的癮。另外,好萊塢也希望利用這一題材大賺其錢。由獲得奧斯卡獎的女導演凱瑟琳·比奇洛執導的描寫這起擊斃行動的影片將在今年12月公映。
《艱難一日》或使作者名利雙收,但也許“福兮禍所伏”。一方面,如果美國官方認爲泄密要將其告上法庭;另一方面,一些宗教極端分子在支持“基地”組織的網站上發佈比索內特照片,呼籲謀殺他。(劉瀅)