|
||||
中新社烏魯木齊9月5日電題:紐約商務傳媒董事長:向海外讀者正面介紹新疆
中新社記者孫亭文
正在新疆參加首屆中國—亞歐出版博覽會的美籍華人、紐約商務傳媒集團董事長冰凌5日接受中新社記者專訪時表示,此次和新疆兩家出版社合作,聯合出版大型書庫,目的在於藉助出版圖書、音像製品等特殊載體,向美國和其他海外讀者正面而有效地介紹新疆的歷史文化和發展變化。
冰凌所說的大型書庫即大型工程書庫《中國·新疆叢書》,是由中國新疆電子音像出版社、新疆美術攝影出版社和美國紐約商務出版社、國際作家書局聯合出版。該叢書第一輯30卷英文版圖書已在4日舉行的中國-亞歐出版博覽會——中外合作出版圖書首發式上亮相。
據新疆電子音像出版社社長於文勝介紹,《中國·新疆叢書》預計出版150冊,分5年完成。叢書大致分爲三部分:一是關於新疆歷史、民族、民俗、藝術、手工藝的研究類圖書,二是關於新疆風光的繪畫和攝影作品,三是新疆本土作家創作的關於新疆題材的文學作品。
該套叢書的首批30冊圖書內容涵蓋新疆的歷史研究、風光攝影作品、繪畫作品和文學作品。製作精美、設計新穎的英文版圖書《新疆通史》、《新疆古今》、《克孜爾巖畫》、《新疆維吾爾民間建築圖案集》、《中國少數民族民俗風情繪畫集》、《新疆百景》、《阿凡提故事畫庫》、《江格爾傳奇》、《新疆民間手工藝品故事畫庫》等吸引了參加首發式人員的目光,許多觀衆在展位上細細觀賞。
冰凌告訴記者,新疆的自然風景與悠久多彩的文化相結合,形成了中國西部獨具魅力的人文景觀,豐富的歷史文化給新疆的自然風景又增添了深層次的內涵和奇異的色彩。
“我每一次來到新疆,都被新疆的自然風光、人文景觀和新疆的高速發展變化所吸引、所震撼。這是沒有來過新疆的讀者無法想象的,在國外介紹新疆文化、介紹新疆發展變化的圖書很少,於是我們和新疆電子音像出版社、新疆美術攝影出版社聯合出版《中國·新疆叢書》,以這套叢書作爲特殊的載體,向美國和海外的讀者正面而有效地介紹新疆的歷史文化和發展變化。”
除了出版圖書外,冰凌告訴中新社記者,他們還將精心策劃一系列國際高端推介會,明年3月左右將在紐約舉行《中國·新疆叢書》的首發式,向哈佛大學、耶魯大學等機構贈書,藉助紐約的全球新聞輻射力,藉助世界名校的國際影響力,將《中國·新疆叢書》和新疆多民族文化品牌推向國際社會,提升新疆多民族文化的國際影響力和高端國際文化品牌。(完)
(來源:中國新聞網)