|
||||
本報訊(記者樂夢融)由華東師範大學出版社出版的中文版《杜威全集》中期15卷本,昨天在復旦大學舉行新書發佈會暨翻譯研討會。約翰·杜威是美國著名哲學家、教育家,是實用主義哲學的集大成者、功能心理學的先驅、美國進步主義教育運動的代表。1990年,美國南伊利諾伊大學杜威研究中心出版了《杜威全集》。2004年,華東師大出版社購得37卷本《杜威全集》及1卷索引的版權。
中文版《杜威全集》是該著作的首個外文譯作,也是到目前爲止我國最大的西方哲學經典的翻譯工程。2010年10月,《杜威全集》中文版早期5卷終於出版。時隔兩年,中期15卷於近日付梓。晚期17卷有望在2014年年底面世。