|
||||
新華網北京1月22日電(記者董小嬌)韓國《中央日報》1月20日刊文《中國經濟沒有硬着陸》,文章稱,中國經濟已經避免了硬着陸,而且正在走出世界經濟不景氣的陰霾,2013年中國經濟將會迎來暖春。主要內容編譯如下:
中國經濟避免了硬着陸,世界對中國經濟增長率實現保八的目標越來越期待。
從去年下半期開始,中國經濟指標大幅好轉,據估計,今年經濟將會加快復甦的腳步。
2012年第四季度,中國經濟增長率爲7.9%,高於專家預計的7.8%。前三個季度年率出現連續回落之後,第四季度首現回升,顯示中國經濟出現企穩回暖的態勢。
上個月,工業生產和零售銷售總額同比增長10.3%和15.2%,均超過專家預期的10.2%和15.1%。
2012年中國固定資產投資(除農村外)同比增長20.6%,帶動了經濟回升。
中國政府行之有效的抑制了通貨膨脹,同時擴大了在鐵路、公路等基礎設施建設方面的投資,加快了經濟復甦。
中國政府計劃今年在鐵路投資6500億元,高於去年6300億的投資額。
中國2012年CPI(消費物價指數)同比增長2.6%,遠遠低於政府物價調控預期目標4%,學者認爲,今年中國CPI曾長率將保持在3%-4%之間。
美林證券首席投資戰略專家說:“隨着經濟回暖,中國面臨通貨膨脹的壓力也會加大,今年下半年CPI增長率可能達到3.5%。但是和前幾年相比,通貨膨脹不會影響我們對中國經濟復甦的正面展望。”
匯豐銀行首席經濟學家Stephen King表示,去年中國經濟的最大問題是出口萎縮,像其他國家一樣,中國也出現了受全球經濟不確定性影響的一些症狀,但是,今年中國經濟將藉助大規模投資基礎設施建設快速增長。
中國國家發展改革委員會上個月末公佈,中國2013年經濟增長率的預期值是7.5%。不過有專家稱,中國政府考慮到經濟過熱的負面影響,有意下調了經濟增長率數字,而中國經濟的實際增長率將高於這一數字,可能達到8%以上。
世界銀行最近發表的報告書稱,今年中國經濟增長率預計達到8.4%。
Stephen King認爲,今年中國經濟增長率可能達到8.6%,並將持續增長,明年中國GDP規模將是2000年的3.5倍。
另據彭博新聞社的統計,今年中國經濟增長率爲8%。
也有人對中國經濟增長率保八持懷疑態度。法國興業銀行專家說,中國經濟對投資的依存度非常高,新一屆政府或將針對這一問題進行改革,加大促進消費,但是這有可能使中國未來幾年內成長率降低。然而,英國《金融時報》文章稱,考慮到實際購買力等因系,消費在中國GDP總量中所佔比例或將達到60%,高於官方統計的48%,旺盛的消費將推動經濟增長,並表示對中國經濟前景持樂觀態度。