|
||||
三十八、梭林說:“沒有人有資格分享我的族人的寶藏”
時間又過去了四天,那時他們已經知道長湖鎮人類和精靈的聯軍正快速向孤山行進着。
有天晚上,他們眼前突然出現了許多光點,是南邊遠處河谷城那裏的營火和火把。“他們來了!”巴林大喊,“他們的營地規模非常大,這支部隊一定是藉着夜色的掩護,沿着河兩岸過來的。”
那天晚上,矮人們都沒怎麼睡。天還矇矇亮的時候,他們發現有一羣人逼近了。他們在牆後看着那些人進入山谷,慢慢地向上爬來。不久他們就看清了,來的人當中既有全副武裝的湖區人類,也有混雜其間的精靈弓箭手。最後,隊伍的前哨攀上了塌落的岩石,出現在了瀑布頂上。當他們看見眼前的大水池和新砌的岩石高牆時,不禁大吃一驚。
就在他們站在那裏指指點點,交頭接耳的時候,梭林先跟他們招呼上了。“來者何人?”他用中氣十足的聲音大喊道,“你們擺出一副開戰的樣子,來到瑟萊因之子梭林、山下之王的宮殿前,究竟想要幹什麼?”
對方並沒有回答。有些人馬上掉轉身就走了,其他人則盯着大門及其防禦看了一會兒,也跟着走了。部隊的營地當天就移到了河的東側,就在大山的兩道支脈之間。
比爾博這時很想從這個黑暗的堡壘裏逃離,到下面的篝火邊去加入他們的歡宴歌舞。一些比較年輕的矮人心裏也動搖起來,他們嘀咕着希望事情不是這樣,希望能用朋友的身份來接待這些人。但梭林卻是一臉的怒容。
第二天一早,只見一隊持長矛的士兵越過了河,沿着山谷朝上邊走來。他們拿着精靈國王的綠色旗幟和長湖的藍色旗幟,一路走到高牆前站定。
梭林再度用嘹亮的聲音招呼他們:“來者何人?爲何全副武裝,來到瑟萊因之子梭林,山下之王門前,意圖開戰?”這次他得到了回答。
一名個子高大,頭髮黑黑,臉色陰沉的男子走出隊列,對他大喊道:“梭林你好!你爲什麼要像落網的強盜一樣把自己關起來?我們還不是敵人呢,我們沒想到你竟然還活着,但我們很高興。我們沒料到這兒還會有人活着,但既然碰上了,那有些事就該好好談談,商量一下。”
“你是誰,有什麼要商談的?”
“我是巴德,惡龍是我親手射死的,寶藏也等於是經我的手你們纔得到的。這難道與你無關嗎?而且,我還是河谷邦之王吉瑞安的嫡傳子孫,你的寶藏中也有許多是斯毛格從他的宮殿與城鎮中搶去的,這件事我們難道沒有資格和你商談嗎?不只如此,在最後一戰中,斯毛格還摧毀了埃斯加洛斯人的居所,我還算是服務於他們鎮長的。我要代表他來問問你,是否顧及到他的鎮民們所遭遇的不幸。他們在你們飢寒交迫的時候曾給予你們幫助,而作爲回報,到目前爲止,你們只給他們帶去了毀滅,雖然這肯定不是你們的有意之舉。”
即使說得有點高傲和嚴厲,但話卻是在理而且一點不假的。比爾博以爲梭林會立刻承認對方說得有道理。當然,他根本不指望會有人記得是他單槍匹馬憑藉一己之力發現了惡龍的弱點。他這麼想很對,因爲的確沒有人記得了。但他也忽略了被惡龍盤踞已久的黃金所具有的蠱惑力,也沒考慮到矮人們的心靈。
在過去的幾天中,梭林長時間置身於寶藏中,因此寶藏在他心中撩起了濃厚的慾望。雖然他主要是在尋找阿肯寶鑽,但他對放在那裏的其他許多好東西還是看在眼裏的,這些都勾起了他對族人所付出血汗的傷痛記憶。
“你把最糟糕的理由放在最後也是最主要的位置,”梭林回答道,“沒有人有資格分享我的族人的寶藏,因爲奪走這些寶藏的斯毛格也同樣奪走了他們的生命和家園。這寶藏不屬於他,因此他的惡行也不該以分享寶藏的方式來彌補。長湖鎮的人們給予我們的物資與協助,我們在適當的時候會給予優厚的回報。但是,在武力的威脅下,我們什麼都不會給,哪怕只是一條麪包的錢!只要你們還陳兵於我們的門前,我們就將你們看作敵人和小偷。我心裏倒也有個問題想問,如果你們來的時候發現我們已經被殺,寶藏無人看守,不知你們會分給我們的同胞多少他們應得的繼承。”