1月29日，由田沁鑫執導、改編自李碧華同名小說的話劇《青蛇》首度對媒體開放排練探班。在中國國家話劇院舊址的排練廳裏，飾演法海的辛柏青、飾演白蛇的袁泉和其他青年演員一同展示了劇中片段。原本由余少羣扮演的許仙一角則改由青年演員董暢擔任。

　　去年12月12日，田沁鑫曾在《青蛇》的開票儀式上表示，她最想通過該劇思考“情慾之後的出路是什麼”，並強調這不是傳統的《白蛇傳》，與觀衆對話更重要。而排練現場曝光的兩個片段顯然驗證了田沁鑫此前說的話。雖然佛、妖、人三界的氣氛還未見端倪，不過從辛柏青、袁泉的表演來看，此“青蛇”確實夠現代。

　　“李碧華的小說《青蛇》創作於上世紀80年代，如今20年過去了，我希望這個故事的立意能有所提升。”田沁鑫說，這個她創作之初就確定的想法，成了現在最大的障礙。“這部戲創作的最大難度，在於如何將佛、妖、人三界，宋代傳奇和情慾故事結合。如果不考慮傳奇本身、不解釋三界，只是呈現一個故事出來，那就比較簡單。但我不想走傳統路線，講一個簡單的故事，比如青蛇、白蛇就是倆蛇妖，許仙就是一個大俗人，法海就是壞的。”

　　據悉，該劇將於3月21日在第41屆香港藝術節首演，4月10日回到北京，在國話劇場連演10場。

　　(記者劉淼)

　　(來源:中國文化報)