|
||||
陳喬恩扮演的東方不敗。
霍建華扮演的令狐沖有點顯“嫩”。
前晚,備受關注的新版《笑傲江湖》在湖南衛視首播,全國網中收視率2.39,份額6.52%,毫無意外地登上收視冠軍寶座。該劇由《宮》的製片人於正製作,在風格上也延續了之前《宮》、《美人心計》等劇的風格,畫面華麗。但改編金庸劇本來就是一件困難的事,更何況這個新版的《笑傲江湖》還將東方不敗的性別給改了,顯而易見的“雷劇風格”遭到了網友們的吐槽。之前有傳新《笑傲江湖》堪比男版《宮》,從實際播出效果來看,是不是《宮》還難說,但至少如果把它當作真正的金庸劇來看,你就輸了。
顛覆一
東方不敗變成女兒身
新版《笑傲江湖》與原版小說相比,顛覆最大的,莫過於陳喬恩飾演的東方不敗一角。在小說中,東方不敗爲了練成絕世武功《葵花寶典》才“揮刀自宮”,但前晚播放的第一集中,陳喬恩就以一副女裝扮相變身花魁,與令狐沖玩曖昧。
雖然在電影版中,東方不敗也是由林青霞飾演,但論扮相來說,林青霞扮演的東方不敗保留了一絲英氣,而陳喬恩版東方不敗在妝容的色彩運用方面顯得更加女性化,因此讓許多網友表示雷得讓人不能接受:“東方不敗怎麼成女的了,還愛上令狐沖了?太顛覆了!”“毀三觀啊,令狐沖和任盈盈是一對,怎麼現在和東方不敗糾纏不清呢……東方不敗究竟是男是女?還是先男後女?還是亦男亦女?”
對於這個角色到底是男是女,在劇中飾演東方不敗一角的主演陳喬恩在微博中揭曉了答案,她表示,希望大家用一個新的角度來看東方不敗。她留言道:“姑娘?是姑娘沒錯。她是男是女?是個十分悲劇性的角色。”“她是女生。能接受他是女生嗎?接受了,你可以看了。我能接受,所以我演了。”
於正則坦言,東方不敗的戲份並不多,全劇1000多場戲中只有100多場。對於這個人物的性格,於正說:“原著裏就是一個男人當上至尊之後就想成爲女人卻做不到,其實沒說他好壞。就是一個很唏噓的人物,就是上去了下不來,看到下面紅塵裏全是好的。那我現在把這一點放大了,其實他是想得到一段愛情得不到嘛。就是假如他是個女的,也得不到。人生之苦在於求而不得,這一點我把他放大了,其實沒有違背原著的精神。”
顛覆二
令孤衝更像韋小寶
首集中,由霍建華飾演的令狐沖果真以“長方臉蛋,劍眉薄脣”形象出場,在扮相上多了幾分清秀,少了幾分痞氣,與之前的幾位經典令狐沖的表演者呂頌賢、李亞鵬風格相差較大,但也因此被不少網友誇獎爲“最帥版令狐沖”。
但或許就是因爲長得帥,編劇、導演們似乎也準備給這位“令孤衝”多加感情戲份,讓他糾纏於青梅竹馬的小師妹嶽靈珊、生死與共的伴侶任盈盈以及頗具誘惑的敵人東方不敗之間,玩起了“四角戀”,東方不敗仰天長嘯“到底愛是什麼?”的一幕也讓人不由聯想起瓊瑤劇,反倒是武功的切磋變成了其次,因此許多網友認爲新《笑傲江湖》偏離了武俠劇的本質,成了一部武俠包裝的青春偶像劇。
對此,於正表示,從整部戲來看,其實情感的元素並不濃郁。“整部戲打得太厲害,所以我就想讓它稍微有一些情感。但是我加了這麼多,感情戲也只佔到四分之一。原著中的英雄俠義也都保留了,所以它還是一部武俠劇。”於正還表示,除了武俠、情感,成長、喜劇元素也有加入,“喜劇四分之一,成長四分之一,情感四分之一,武打四分之一。”
於正認爲,過去的令孤衝都太苦大仇深了,希望這一版可以輕鬆一些。他說:“雖然我只看了《笑傲江湖》的小說一次,但是我看了金庸的很多訪問,包括金庸的官網,也吸收了很多網友的想法。其實金庸早就說過,韋小寶的原型來自令狐沖,爲什麼過去的版本都把令狐沖塑造得一板一眼?後半段都那麼虐心?我希望霍建華可以按照韋小寶的方式表演,可以不那麼正經。”
顛覆三
任盈盈太沒存在感
新版《笑傲江湖》受到關注的原因除了顛覆的劇情外,也因爲其偶像劇的陣容,霍建華、袁姍姍都是偶像劇演員出身,陳喬恩更是被稱爲“臺灣偶像劇女王”。但在真正亮相之後,原本當之無愧的女一號任盈盈的風頭還是被東方不敗搶了許多,尤其是在前兩集,東方不敗的戲份遠遠超過任盈盈。有網友說:“看了三集,真正的任盈盈面都沒有見着,全是東方不敗。尤其從觀劇20年的經驗來看,東方不敗在妓院驚豔現身,從令狐沖身邊拂袖而歸,再加上令狐沖上演英雄救美的橋段。這明顯是爲他們的情緣埋下伏筆。”有網友甚至戲稱:“任盈盈和東方不敗是在爭奪女一號的頭銜。”
對於網友質疑陳喬恩版東方不敗太搶戲,女一號任盈盈太沒存在感,扮演任盈盈的袁姍姍表示,每個角色都合理存在,一部劇離不開哪個角色,自己一點也不擔心陳喬恩搶戲。何況此版任盈盈還有“祕密武器”:“以往的任盈盈使用的武器是皮鞭,但這次用的是手鐲,甩出去,收回來,很有意思。”
於正則認爲並沒有所謂女主角之爭,對東方不敗的戲份加深,只是希望能做一個戲劇衝突的對立面出來,“嶽不羣他們那麼想做武林至尊,殊不知做了武林至尊的東方不敗卻渴求一份平凡的真感情。”
網友吐槽??
武功不符合力學原理
風燭塵香_子敬兔兔兔兔兔:給“於媽”的笑傲江湖跪了,行動基本靠飛傘、飛轎、飛車,武功切磋兩人站着八丈遠噴龜波氣功,莫大先生健步如飛玩雜耍走鋼絲……張紀中大爺,快回來吧,人民羣衆想念您!
道姑口頌“阿彌陀佛”
薛小寶一所懸命:想看看於大編劇怎麼糟蹋金大俠的《笑傲江湖》,剛看了第一集開頭,看到被於正改成道姑的定逸師太說了一句:阿彌陀佛……我就看不下去了,阿彌陀佛不是佛教的嗎?
東方不敗一秒變女人
諦聞道:看了新版的《笑傲江湖》越發堅信,這東方不敗其實壓根就是個女的,你們都理解錯了,葵花寶典不是武功祕籍,其實是一部美容養顏的書啊!南方日報記者吳敏