|
||||
2012年絢麗迷人的初秋時節,首爾國立中央博物館龍劇場的舞臺上,在中韓嘉賓的見證下,分別採自中國長江、黃河、青海湖、松花江以及韓國漢江的江水融匯到一起。這是韓中文化友好協會舉辦的“中韓緣文化節”上令人激動的一刻,象徵着中韓兩國友誼源遠流長,文化水乳交融。臺上站着一位美麗大方的女性,她就是韓中文化友好協會會長曲歡。
最初是由於經商的原因,曲歡來到了韓國。在韓國已經事業有成的她逐漸發現,儘管中韓兩國地緣如此相近,但大多數韓國人並不十分了解中國。“中國有麥當勞嗎?”韓國人對中國的這種疑問,曲歡現在回想起來依舊感到五味雜陳,也正是許多類似這樣的事情,不斷堅定着她努力傳播中國文化的決心。
作爲一名外國人,在韓國建立一個協會並擔任會長是一件非常艱難的事情。在曲歡終於將各種繁瑣的手續準備妥當、興奮地去註冊協會時,工作人員驚詫地問道:“法人是女的啊?沒有男的嗎?”曲歡堅定地說:“對,就是女的,是我。”協會建立初期,經歷了許多不爲人知的艱辛。“那時候才真正體會到什麼叫舉目無親”,說到這裏,曲歡紅了眼眶。然而所有的困難她都咬牙克服了,因爲一想到自己代表的是中國人,自己所做的事情是爲了讓外國人更瞭解中國,她就充滿鬥志和動力。“身在國外會更加覺得,國歌是那麼動聽,五星紅旗是那麼美麗。”曲歡動情地說。
目前,韓中文化友好協會是在韓國文化體育觀光部註冊的170多個協會中,唯一由中國人出任會長的社團。自2006年成立以來,經過不懈努力,協會目前已擁有了“中華緣”、“韓國緣”、“中韓緣”和“心連心”等一系列知名度高的品牌文化交流活動。在舉辦活動的過程中有許多難忘的故事和感動的瞬間,它們都成爲曲歡溫暖的回憶和前進的動力。
爲了幫助自身沒有條件去中國的韓國孩子更瞭解中國,協會曾組織韓國孤兒院的孩子到北京遊覽參觀。在去中國的路上,曲歡問他們:“你們想去中國嗎?”不料,孩子們表情黯淡,沒有表現出絲毫興趣,這讓曲歡心裏很不是滋味。隨後的幾天,這些孩子游天安門,登長城,吃真正的中國菜,體驗中國人的真實生活。於是,孩子們變得充滿激情,還互相討論在中國的所見所感。臨走時,不少孩子對曲歡說:“我喜歡中國,我不想走了。”那一刻,曲歡覺得,自己付出再多的辛苦都是值得的。“活動期間,我們還帶孩子們在北京的龍慶峽景區種下屬於他們自己的一棵樹。現在許多孩子還會打電話問我,他們在北京種的樹怎麼樣了,說還想再去中國。”
在韓國打拼的這些年裏,有許多人勸曲歡加入韓國國籍。儘管加入韓國國籍能給工作和生活帶來許多便利,但她沒有動搖。曲歡說,每次自己從韓國坐飛機回國,在經過國內的邊檢時,工作人員看到她的中國護照便會對她說:“什麼時候去的韓國?坐哪個航班回來的?”就是“回來”這兩個字,讓她覺得特別暖心。“每次別人建議我換國籍,我就有種心裏什麼東西被搶走的感覺。中國國籍就像我的護身符一樣,我不想放棄。”
儘管常年身在國外,但曲歡深切體會到祖國的發展所帶來的變化。剛到韓國時,別人一聽說她是中國人,眼神中流露出的是一種冷漠。現在她一說自己是中國人,對方會很興奮地說:“啊,是中國呀!我去過中國,我很喜歡中國……”曲歡發現,韓國人對中國有了越來越多美好的印象。作爲一名中國人,她覺得自己的腰桿更硬、底氣更足了。一次餐敘時,有韓國朋友稱讚曲歡取得的成績,她笑着說:“因爲我Made in China!”說出這句話時,她心裏充滿自豪和驕傲。
在中國共產黨召開第十八次全國代表大會期間,許多韓國人見到曲歡都會主動聊起十八大的話題,對中國的發展表現出高度關注。“實現中華民族偉大復興,這是一個最宏大的夢想,每一箇中國人的夢想都跟這個夢緊緊相連。”作爲新僑一代,談起自己的中國夢,曲歡的眼中閃着亮光。她想在韓國組建一個龍獅隊,讓這種頗具特色的中國民間文化能經常展現在韓國民衆眼前;她想在韓國創辦一箇中國國際學校,不僅能夠讓中國孩子到那裏上學,也希望能吸引韓國孩子到那裏學中文;她想在韓國建一箇中國主題樂園,讓想了解中國的韓國人一到這個主題樂園,就能體驗到中國文化的方方面面……
“我希望能像自己的名字那樣,成爲中韓交流的一曲歡歌。”這是曲歡爲自己定下的目標和努力方向。她解釋說,單憑自己的力量不可能奏響一曲歡歌,她希望自己成爲這曲歡歌中一個不可缺少的音符。“每個在海外的華僑華人都是中國唱響世界的音符,是傳播中國文化的音符,有了這些音符的美妙組合,就能奏出華美壯麗的樂章。”說起這些,曲歡意猶未盡。
(本報首爾2月23日電)