|
||||
哥倫比亞大學校園一景。海龍攝
丁龍,已安眠百年。
百年後的今天,網絡上卻律動着對他的懷念……
有關丁龍的微博被轉發一萬多次,出現最多的詞是“傳奇”:
@滄月:以前,只知道哥倫比亞大學東亞系的漢學研究在世界上數一數二,卻沒想到背後還有這樣一個傳奇故事。
@趙楚:感人至深。現實版中國夢與美國夢關係的最好解釋,勝過任何權威的說明。爲這樣的人,不論他是中國人,還是美國人,正常的心靈都會深受觸動,併爲之驕傲,受其激勵。
@一心二眼:應該記住丁龍這個名字!中華民族就是這樣的人支撐的!
……
美國哥倫比亞大學(簡稱哥大)250週年校慶的時候,在該校任教的我被邀請做演講,主題是:一個人和一個系。人是100多年前一個默默無名的中國勞工,身份低微,當年被稱爲“豬仔”;而這個系卻是聲名顯赫、被稱爲西方漢學研究的重鎮之一的哥倫比亞大學東亞系。
哥大東亞系是全美最早的漢學系之一,也是中國文化海外傳播與研究的一塊高地。胡適、馮友蘭、徐志摩、馬寅初、陶行知、陳衡哲、潘光旦、聞一多等在這裏留下足跡;顧維鈞、張學良、李宗仁等在這裏留下了珍貴的口述實錄……
而這一切,都與一個普通的中國勞工有關。這個人就是丁龍。
100多年前,哥倫比亞大學在其建校近150週年時,從美國紐約下城、中城兩地搬遷到現在位於116街的新址,正值生機勃勃、百廢待興。那時的丁龍,是清末時期一個貧窮的、到美國撞大運的中國“豬仔”。初到美國時,他參加修鐵路、做苦工,歷盡異國他鄉的艱難辛酸。
天無絕人之路。他巧遇了美國人卡本蒂埃。卡本蒂埃是哥倫比亞大學畢業生、成功的企業家。他承建鐵路、修建攔海大壩、組建軍隊甚至圈地爲王,建立了今天的加州奧克蘭市,並自任市長,成爲遠近聞名的傳奇人物。
卡本蒂埃把丁龍從修路大軍中挑選出來,成爲自己的私傭和管家。卡本蒂埃日理萬機,脾氣暴躁,不是一個好侍奉的主子,被他辭去的僕人,不計其數。
一日,又爲了一件小事,卡本蒂埃突然發火要解僱丁龍,並讓他立即離開。誰知,第二天一早,眼前呈現的情景,讓他感動不已:早餐已經備好,溫熱的咖啡就在桌邊,連雪茄煙都依然放在辦公桌右側,丁龍微笑着望着他。
“你……,你沒走?”這個倔強暴躁的主人眼睛溼潤了,囁嚅着。好像什麼也沒有發生,丁龍一如既往打理着家務,不卑不亢。
卡本蒂埃被征服了。他怎麼也不明白,一個普通的、底層的中國僕人,怎麼會有如此容忍的精神和博大的胸襟?
事後,他問丁龍:你爲什麼會留下來?丁龍告訴他:我們中國的先哲孔夫子曾經說過,做人要仁慈、寬厚。我知道你不是惡人,只是一時脾氣暴躁,我理解你。
孔夫子!這位哥大畢業生第一次聽說了這個東方聖人。中國人居然有這樣偉大的思想。從此,卡本蒂埃對中國產生了興趣和敬佩。
無知產生狂妄,不解滋生隔閡。如果兩種文化相互瞭解,互相尊重,會結出和諧共融的果實。但那時的美國是西方強國,東方的中國積貧累弱。讓這兩個不對等的文明融合,談何容易!
時光流逝。風燭殘年的丁龍到了退休的年齡,他要告別卡本蒂埃了。主僕一場,依依不捨。卡本蒂埃要給丁龍一筆錢養老,或者滿足他一個心願。丁龍拒絕了前者,在卡本蒂埃一再追問下,他忐忑地說出了一個久藏於心的夢想:願把自己一生的積蓄捐給美國的一所大學,讓它建立研究中國的科系,希望美國人瞭解中國。丁龍深信,如果美國人瞭解中國文明、研究中國文化,瞭解中國人的善良、勤勞、謙遜、厚道,一定會跟中國人做朋友的。
卑微丁龍的高貴夢想,深深地感動了卡本蒂埃……
老實憨厚的丁龍哪裏知道,在美國名校建立一個科系,尤其是漢學系,需要什麼代價?他終身未娶、省吃儉用積攢下來的1.2萬美元,在當時可謂鉅款,但對於建立一個大學科系來說,卻是九牛一毛。更何況,憑他的身份,當時的哥倫比亞大學根本不會接受這樣的捐款。
可貴的是,卡本蒂埃爲了丁龍,追隨着他的夢想,不僅積極奔走,也幾乎捐出了一生的積蓄。
有人捐錢,西方的學校大都樂意接受。但100年前的美國是冷漠森嚴的。捐款一波三折:首先,丁龍的捐款是有條件的,他要求專款專用籌建東亞系;第二,這筆錢遠遠不夠;第三,丁龍是個小人物,這樣的身份他們不接受。
在哥大,聞聽丁龍的故事,歷時多年,我也踏上了追尋之旅……
當我打開一個世紀前卡本蒂埃給哥大校長的書信時,這樣幾行滾燙的文字映入眼簾:“這筆錢隨此信奉上。我以誠悅之心情將之獻予您去籌建一箇中國語言、文學、宗教和法律的系;並願您以‘丁龍漢學講座教授’爲之命名。這個捐贈是無條件的,唯一的條件是不必提及我的名字。但是我還想保持今後再追加贈款的權利……”
說到丁龍的個人品格,卡本蒂埃這樣寫道:不錯,正像蘇格拉底、留克利希阿斯也都是異教徒一樣……這是一個罕有的表裏如一、中庸有度、慮事周全、勇敢且仁慈的人……卡本蒂埃熱情洋溢地誇讚了丁龍的爲人、品性和高貴的人格,甚至把他和享譽世界歷史的偉人、哲人相提並論。
在這溢美之詞的背後,是當時美國社會反華、仇華的時代背景,甚至連哥大校長在接受了卡本蒂埃的捐款和丁龍的終身積蓄後,都糾結不已,寫信給卡本蒂埃質詢丁龍的身份。
這,激起了正直的卡本蒂埃的義憤,他激動地回覆道:“丁龍的身份沒有任何問題。他不是一個神話,而是真人真事。可以這樣說,在我有幸所遇出身寒微,卻生性高貴的、天生的紳士性格的人中,如果真有那種天性善良、從不傷害別人的人,他就是一個。”在信中,卡本蒂埃還憤怒抨擊了美國人蹂躪華人的暴行,以及國會通過迫害華人法案的不義。
卡本蒂埃拒絕了校長願用他本人名字的好意,堅持漢學講座教授的榮譽必須用丁龍的名字。丁龍此舉傳入國內,震動朝野。清政府捐贈了五千餘冊珍貴圖書。
而卡本蒂埃爲了丁龍的夢想,奮鬥了後半生,利用自己的社會地位和影響力,又陸續追加捐款將近50萬美元,甚至捐出了自己在曼哈頓的住房而遷居鄉下,直至瀕臨破產。考稽這段史實,令人感嘆不已……
百年來,丁龍和卡本蒂埃捐款籌建的哥大東亞系,沒有辜負他們。從建系伊始,東亞系就走在了世界漢學研究的最前列。直到今天,哥大東亞系依然發揮着瞭解中國、促進美中文化交流互動的重要作用。
丁龍的精神感染了他的僱主,感動了他的祖國,感召着後人繼續前行。據報道,不久前,受丁龍故事影響,一位不願具名的中國企業家、哥倫比亞大學訪問學者捐款5萬美元,用於支持哥大東亞圖書館發展更多的中國研究領域與歷史人物有關的文獻館藏。除此之外,近期,香港某慈善機構正在與哥大東亞系洽談有關贈書事宜。
位卑未敢忘憂國。丁龍,這個普通的小人物,遠在天涯卻心懷家國。歷史走過了百年,丁龍的夢想依然在路上,在今天炎黃子孫的肩上,任重而道遠……