中新社北京9月12日電(記者周銳)在7月份環比驟減1.69萬億元(人民幣，下同)後，中國社會融資規模在8月份有所回升。

　　中國央行12日公佈數據顯示，2014年8月份中國社會融資規模爲9574億元，比上月多6837億元，但比去年同期少6267億元。2014年1-8月中國社會融資規模爲11.77萬億元，比去年同期少7843億元。

　　中國人民銀行貨幣政策司相關負責人強調，近期信用擴張速度出現一定程度放緩，是經濟結構和增長動力逐步調整和平衡、表外融資業務監管加強的正常反應。

　　中國人民銀行調查統計司司長盛鬆成介紹說，從結構看，8月份社會融資規模主要有四個特點。

　　一是人民幣貸款環比增加較多。當月人民幣貸款增加7025億元，比上月多增3173億元。

　　二是外幣貸款連續兩月淨減少。當月外幣貸款摺合人民幣減少201億元，比上月多減32億元。

　　三是企業債券融資活躍度上升。當月非金融企業境內債券和股票合計融資2164億元，分別比上月和去年同期多397億元和788億元。他強調，直接融資的活躍，有利於資金的合理有效配置，降低企業的槓桿率，降低企業融資成本。

　　四是表外融資繼續低迷。當月實體經濟以委託貸款、信託貸款和未貼現的銀行承兌匯票方式合計融資117億元，比上月多3213億元(上月爲淨減少3096億元)，比去年同期少7079億元。

　　盛鬆成透露，在表外融資中，委託貸款增加1751億元，比上月多增532億元，比去年同期少增1187億元；信託貸款減少515億元，爲2010年10月以來的最低水平，比上月多減357億元，比去年同期少增1724億元；未貼現的銀行承兌匯票減少1119億元，連續兩個月淨融資爲負，比上月少減3038億元，比去年同期少增4168億元。

　　盛鬆成強調，當前表外融資的減少，有助於防範金融風險，增強金融服務於實體經濟的可持續性。(完)

　　(來源:中國新聞網)