|
北方網消息：天津市首例適用《道路交通安全法》的“交通肇事民事案件”於昨日宣判。法院判令被告王某一次性賠償原告馬先生夫婦醫療費、誤工費等各項經濟損失共計5萬餘元。
法院查明，2003年10月21日9時30分，被告王某駕駛小客車在城廂東路東門裏大街口由北向南行駛，遇原告馬某騎自行車馱帶其妻由東向西行駛。王某用車前部將馬某夫婦撞傷，雙方車輛均被損壞。2003年10月25日，交管部門出具道路交通事故責任認定書，認定馬某負事故次要責任，王某負事故主要責任。後馬某到醫院就診，診斷爲：腰部壓縮性骨折，左脛骨外側平臺塌陷性骨折。馬某的妻子傷情診斷爲：右外踝骨折，右膝損傷，右膝內側副韌帶損傷，右膝關節滑膜炎。另查明，被告王某與被告朱某系夫妻關係。王某駕駛的小客車系朱某個人購買，該車登記在本市某出租汽車隊名下。
法院認爲，被告王某駕駛經檢驗制動裝置不合格的機動車超速行駛，發現情況晚，對該交通事故的發生應承擔80%的責任，故對原告馬某夫婦造成的損失應按責任比例承擔賠償責任，被告朱某承擔連帶賠償責任；被告本市某出租汽車隊系該車輛的營運單位，在被告朱某財產不足清償時，不足部分由該出租汽車隊承擔賠償責任。原告馬某騎自行車馱帶其妻，沒按規定讓行，也存有過錯，故應自行承擔20%的責任。根據雙方提供的證據及質證，被告王某應按比例賠償二原告損失，其中護理費、就醫交通費根據《最高人民法院關於審理人身損害賠償案件若干問題的解釋》的相關規定及原告提供的證據酌情予以支持。
據主審法官劉玉梅介紹，本案的責任認定參照了《道路交通安全法》的有關規定。在判決賠償數額時則適用了《最高人民法院關於審理人身損害賠償案件若干問題的解釋》。
|
