|
中國有關權威機構12日在北京聯合發佈了2004年中國主流報紙十大流行語，“執政能力、雅典奧運、劉翔、審計風暴、科學發展觀、反分裂國家法、中法文化年、海嘯”等詞語入選年度十大流行語。
2004年中國主流報紙十大流行語由國家語言資源監測中心、北京語言大學、中國新聞技術工作者聯合會、中國中文信息學會聯合發佈，同時還包括國際時事類、國內時事類、經濟類、科技類、文化類、突發事件專題六個類別的十大流行語。
從80年代的“中國特色、萬元戶、下海、打工、春節晚會、涉外飯店……”到90年代的“圍城、傳銷、卡拉OK、炒股、網吧、盜版、BP機……”再到21世紀以來的“MP3、寬帶、手機短信、網上購物、入世、反恐、與時俱進……”。20多年來，大量新誕生的流行語忠實地反映着中國社會的飛速發展和變化。負責流行語科研項目的北京語言大學應用語言學研究所張普教授說，發佈流行語是嘗試從語言學及社會語言學的角度對中國社會進行掃描，爲讀者提供一個觀察中國變革的獨特視角。
據瞭解，2004年中國主流報紙流行語的統計，是依據發行量等因素，選取了人民日報、北京日報、環球時報、今晚報、深圳特區報等14家主流報紙2004年1月1日—12月31日的全部語料，匯入該研究所的動態流通語料庫，進行動態加工分析而成的，入庫的詞語總量達4億9千萬。
綜合類十大流行語爲：執政能力、雅典奧運、劉翔、審計風暴、零關稅、科學發展觀、失地農民補助、反分裂國家法、中法文化年、海嘯。
國際時事類：布什連任、阿拉法特病逝、紡織品反傾銷、艾滋感染、解除對華武器禁運、虐俘、歐盟東擴、油價上漲、烏克蘭總統選舉、第三輪六方會談。
國內時事類：審計風暴、廉政公務、第二代身份證、以人爲本、憲法修正案、食品安全、電荒、性別失衡、公民道德教育、中超。
經濟類(國內)：中國市場經濟地位、失地農民補助、經濟普查、聯想收購IBM的個人電腦業務、汽車新政、公款炒匯、階梯水價、升息、政府採購、救市(拯救股市危局) 。
文化類：中法文化年、網絡著作權條例、人造美女、《十面埋伏》、紅色經典、審美疲勞、博客、《可可西里》 、電影分級制、環球嘉年華。
科技類：非典滅活疫苗、轉基因食品、下一代互聯網、火星探測、嫦娥工程(繞月探測工程) 、中國北極黃河站、雙模手機、曙光4000A、“光池”(儲存電磁波立方體) 、大風藍色預警。
突發事件專題：海嘯、人質事件、高致病性禽流感、東航空難、馬德里爆炸、礦難、大興安嶺火災、小浪底沉船、震盪波病毒、山體滑坡。
據張普介紹，2002年以來，北語應用語言學研究所一直在進行流行語的動態跟蹤研究與發佈工作，已連續發佈了2002年、2003年、2004年春夏季的中國報紙十大流行語。
2002年公佈的中國主流報紙十大流行語爲“十六大、世界盃、短信、降息、三個代表、反恐、數字影像、姚明、車市、CDMA”；2003年的十大流行語是“非典、神州五號、伊拉克戰爭、全面建設小康社會、十六屆三中全會、三峽工程、社保基金、奧運公園、六方會談、新一屆中央領導集體”。
|
