5月23日，在意大利的比安科，警方押解意黑手黨集團『恩德朗蓋塔』中一個家族的頭目朱塞佩·尼爾塔(前)。意大利警方當日說，尼爾塔已遭逮捕，此人涉嫌策劃去年發生在德國的意大利黑幫仇殺。 新華社/路透

　　意大利警方23日說，意黑手黨集團『恩德朗蓋塔』中一個家族的頭目已遭逮捕，此人涉嫌策劃去年發生在德國的意大利黑幫仇殺。

　　這名嫌疑人是68歲的朱塞佩·尼爾塔，因涉嫌謀殺、參與犯罪團伙和非法擁有武器遭到通緝，是意大利通緝要犯之一，還被認為是卡拉布裡亞地區『尼爾塔—斯特蘭焦』家族的首領。

　　路透社說，尼爾塔在家鄉卡拉布裡亞地區聖盧卡鎮的親戚家中被捕。

　　『尼爾塔(被捕時)沒有抵抗，他第一句話是：「祝賀你和各位警察」，』抓捕行動負責人弗朗切斯科·亞科諾說。

　　尼爾塔所在的『尼爾塔—斯特蘭焦』家族與當地『佩萊—沃塔裡』家族結仇超過17年，造成至少20人死亡。調查人員說，聖盧卡鎮盤踞著『恩德朗蓋塔』集團中勢力最大的家族，也是宿怨中心。

　　警方說，尼爾塔涉嫌策劃了去年8月發生在德國西部城市杜伊斯堡一樁槍擊案，造成6名意大利人喪生。警方認為，6名死者均與『佩萊—沃塔裡』家族有聯系，對立的『尼爾塔—斯特蘭焦』家族可能策劃了槍殺行動。自德國槍殺案以來，已有30人被捕。

　　據當地人說，兩大家族因1991年狂歡節期間互擲雞蛋而結仇，從此冤冤相報。雙方仇殺2000年至2006年間一度沈寂，但尼爾塔的兒媳2006年聖誕節前遭槍殺後，雙方暴力衝突昇級。不過，警方認為，對當地毒品市場的爭奪是兩大家族結仇的根源。(新華社電)