|
||||
>鐵流視窗>>圖片>>國際圖片>>文章正文韓國民眾集會高呼審判李明博(組圖)文章來源:東方早報更新時間:2008-6-11 13:26:14相關標簽:韓國,集會
近百萬人參加燭光集會敦促韓國政府盡快解決牛肉事件。新華/路透圖
對韓國京畿道首府水原市的家庭主婦金南喜來說,吃不吃牛肉,吃什麼牛肉,都是一個問題。
韓國民眾持續抗議
這位精明的韓國主婦昨天向早報記者抱怨:『相對進口牛肉而言,韓國牛肉口感的確更細嫩更可口,更符合韓國人口味。但是韓國牛肉也的確很貴,所以能吃到的人並不多。』
對於不同牛肉的價格,金南喜信手拈來,在她家附近的超市裡,韓國牛肉一般賣20000-50000韓元一斤(約相當於人民幣135元-337元一斤),進口的牛肉價格則要便宜得多,一般只賣5000-10000韓元一斤(約相當於人民幣34元到67元一斤)。
事實上,被牛肉困擾的韓國人不僅僅是金南喜,更為此頭疼的還有——韓國總統李明博。
昨天,愈演愈烈的韓美牛肉風波發展至高潮階段——李明博『揮淚斬馬謖』,韓國內閣集體遞交辭呈,以承擔向美國開放牛肉市場引發國內政治危機的責任。同時,數萬韓國民眾在首爾參加迄今最大規模的燭光集會,繼續示威。
相比之下,更令中國人關注的或許是今天在北京召開的一次會議——為討論中韓自由貿易協定(FTA)的第五次FTA產、官、學共同研究會議。為期3天的此次會議可能是兩國之間的最後一輪共同研究會議,將討論FTA談判過程中可能成為最大爭論的農業與水產業領域。
價廉的中國農產品,是否會成為下一個美國牛肉?
4到5名部長將被撤
重壓之下,李明博終於出手。
韓國國務總理韓昇洙昨天在每周例行的總統總理會上,向李明博表明了包括他本人在內的內閣集體辭意。總理室負責人表示:『韓昇洙表示要對牛肉風波負責,並就此提出了內閣全體的辭呈。』
韓國總統辦公室官員稱,預計李明博將有選擇地接受內閣成員的辭呈,撤換4到5名涉及『牛肉危機』的部長,其中包括外交通商部長官柳明桓、農林部長官鄭雲天和財政部長官姜萬洙。韓國媒體推測,李明博還可能將接受保健福祉部長官金聖二和教育科學技術部長官金道然的辭呈,此外還將撤換數名助手。
韓國總統府發言人說,總統李明博尚未對內閣集體請辭作出回復。
民眾高呼『審判李明博』
盡管如此,韓國民眾仍不領情。
反對美國牛肉進口協定的燭光集會昨晚也進入高潮。截至昨晚9時,警方統計參加人數超出10萬,而示威組織者稱人數為70萬,為發生牛肉事件以來人數最多的一次。
由1700多個社會團體和網民組成的『瘋牛病國民對策會議』,從昨晚7點起舉行了『撤銷6.10告示、立即重新談判及審判李明博政權100萬人燭光大行進』。示威群眾在首爾的主乾道一起合唱《清晨甘露》、《大韓民國憲法第一條》等歌曲,之後高喊『重新進行談判,撤銷告示』、『審判李明博』等口號,敦促政府盡快解決牛肉事件。
昨晚9時15分許,示威群眾結束文化活動後,分別走向警察廳所在的西大門和距離青瓦臺較近的安國洞一帶。但被警方在通往青瓦臺的三個路口用60個集裝箱設置的路障阻斷,未能繼續前進。部分示威群眾一度用大型包裝材料制造臺階,企圖越過路障,但在其他市民高喊『和平示威』後,放棄了過激行為。
事態的發展也出乎韓國社會科學大學社會學教授沈英姬的意料,她告訴早報記者:『燭光抗議已經持續40多天了,並且還在不斷昇級,這是持續時間最長、規模最大的一次。我很擔心事件發展的情況。』
沈英姬說,起初抗議者中有很多中學生,因為很多牛肉被學校用作學生的午餐,隨後普通民眾也加入抗議隊伍,學生家長、社會團體、大學生、白領等等。他們認為養殖30個月以上的牛肉容易感染瘋牛病,這對民眾的健康是個威脅,同時也對政府不顧民眾要求的執意之為表示憤怒。
警方首設集裝箱路障
為應對反對進口美國牛肉的燭光示威,韓國警方昨天在首爾市中心通往青瓦臺的3處主要地點首次設置『集裝箱阻斷牆』。路障由60個大型集裝箱組成。這是自2005年11月釜山APEC首腦峰會時隔三年來的第一次,在首爾市尚屬首次。
警方介紹稱:『迄今為止,用警車設置了車牆,但經常被示威隊推開或被破壞。一旦示威隊和警方發生衝突,很有可能造成安全事故,因此為避免肢體衝突,用集裝箱設置了路障。』被用於路障的集裝箱裡裝滿沙袋,重達4噸,不易被推開。警方還稱,已把可用來鉤住繩索的集裝箱帶鉤部位全部焊接。
韓國國家警察廳宣布進入A級警戒狀態,動員了所有警力,在首爾投入221個中隊、2萬餘警力,在全國投入292個中隊、3.7萬防暴警察。
李明博昨天要求政府采取措施,避免燭光集會發生事故。青瓦臺發言人李東官表示,李明博當天在會晤國務總理韓昇洙的過程中稱:『要盡一切努力,防止有人受傷。』他還指出『國民安全至關重要』。
李東官說:『示威規模大,又是由意見分歧的兩群同時舉行集會,總統認為應把國民安全放在首位。』
反思政府精英思想
此刻,處於風口浪尖的無疑是那些直接涉及牛肉風波的官員。
韓國農林水產部長官鄭雲天昨天來到首爾光化門燭光示威現場,欲向國民公開道歉,但遭遇示威群眾怒罵,連麥克風也沒能拿到手,便被趕走。昨晚7時30分許,鄭雲天走出附近酒店,但馬上被記者認出拍照,同時人群中爆出『是鄭雲天』、『馬上離開』等憤怒的喊聲。鄭雲天向記者們表示,『作為負責人深感責任重大。很想進行自由發言』。
從酒店到燭光集會舞臺的距離只有100米,但由於示威群眾抗議,警察和隨行人員圍住鄭雲天,他花費十幾分鍾纔艱難移動到舞臺前。燭光集會主辦方卻認為鄭雲天沒有權利發言,拒絕他上臺發言。
就在雙方爭執時,示威群眾又開始譴責鄭雲天『賣國』,各種口號和謾罵聲鋪天蓋地,而且數百人團團圍住鄭雲天,與保護他的警察推搡十幾分鍾後,硬是把他們擠出示威現場。整個過程纔二十幾分鍾,鄭雲天連麥克風也沒有拿到,便被趕出示威現場,顯得極為狼狽。
此前一天,李明博表示:『我確實未能充分考慮國民的情緒。我領悟到,無論我說什麼,只有先讓國民敞開心門,纔能接受。』他還承認,『(上一次組閣時)在人選方面,我有些疏忽了符合國民意願的道德標准。』這是李明博首次對上一次內閣人選做出反省。
沈英姬表示,事實上,瘋牛病只是一個導火線,是其中一個因素。韓國民眾希望政府規范從美國進口的牛肉,但更深層的問題是李明博政府的處理方式,從一開始他們就忽略了民眾的看法,並沒有對民眾抗議作出任何積極的反應。但隨著形勢昇級、緊張加劇,總統不得不出面表態並向人民致歉,這使得牛肉問題上昇到了民主問題。『政府起初忽略了民眾的需求和反應,很多人對政府的這種行為非常憤怒,現在政府正在商討解決的對策,但並不是就民眾的需求進行商討,而是商討如何讓牛肉的進口方和輸出方進行自治管理。這樣的討論仍然不具意義,對解決問題沒有幫助。』
她說,面對如此棘手的狀況,李明博政府亟須做的就是,從民眾角度重新審視美國牛肉進口問題,而不是從政府的立場來想問題。
中韓FTA受影響?
盡管牛肉風波及韓美FTA問題沸沸揚揚,中韓FTA談判仍在進行。
韓國外交通商部通商交涉本部昨天表示,為討論韓中自由貿易協定(FTA)的第五次FTA產、官、學共同研究會議將於今天起在北京舉行。為期3天的此次會議可能是兩國之間的最後一輪產、官、學共同研究會議。會議將討論FTA談判過程中可能成為最大爭論的農水產業領域及共同研究報告的結論與勸告案。
韓國通商交涉本部表示:『今後將密切評估產、官、學共同研究結果,並聽取國內業界和學界的意見,然後慎重考慮是否應推進韓中FTA談判。』韓國外交通商部FTA談判代表李惠民曾表示:『韓中FTA對農水產業將產生巨大影響,因此必須充分考慮農水產業的保護方案,在采取應對措施後再著手推進。』
韓國外交通商部FTA談判局長朴曉星將率企劃財政部、知識經濟部和農林水產食品部等政府部門負責人,以及韓國工商協會、韓國貿易協會和對外經濟政策研究院(KIEP)負責人等30多名代表,出席此次會議。中國方面,商務部國際經貿關系司負責人張克寧將率20多名代表與會。
在上月底韓國總統李明博訪華期間,中韓達成共識,將積極研究和推進FTA的建設進程。中國國務院總理溫家寶還表示,中韓經貿合作仍有很大發展空間,要加緊中韓自貿區建設的研究和商談,力爭更大規模實現互利共贏。
有中韓貿易人士擔心,中國廉價農產品如果大量進入韓國市場,也可能會引起當地農民和農業團體的強烈反彈。
不過,在這次牛肉風波中,似乎韓國主婦們成為『沈默的大多數』。
金南喜又嘆了口氣:『在韓國,有錢人經常吃本國牛肉,而一般收入的家庭平時大多吃豬肉或者雞肉。只有長輩的生日或者辦喜酒的時候纔能吃一次韓國牛肉。對那些經濟相對比較拮據的家庭來說,韓國牛肉只是夢想。』
我確實未能充分考慮國民的情緒。我領悟到,無論我說什麼,只有先讓國民敞開心門,纔能接受。
——李明博