|
||||
本文由《華爾街日報》根據對孟買血案數十名目擊者和官員的采訪寫成。孟買血案共造成195人死亡,295人受傷。
11月26日大開殺戒
11月26日黃昏,漁民昌德拉坎·塔爾的小船距離一條捕魚船只有約100碼的距離。無意中,他看到一群年輕人在甲板上殺死了一名水手。塔爾說,他看到這些人把屍體扔進了機艙。塔爾想自己可能是遇上海盜了,於是趕快駕船逃走了。
其實它們分別是金星和木星,在運行中與月亮形成了這一特別角度……外交部:法國應做出正確選擇 [法商罵薩科齊太蠢][反華政客挑釁中國] ·國家信息中心稱個稅起征點應提至3000元·燃油稅擬每昇1元以下24萬收費員待安置·馬英九今日將通過廣播直接對大陸民眾發聲·北京國土局:處理小產權房不存在法不責眾·原福建省委常委陳少勇被罷免人大代表職務
4萬億,地方政府夠不夠刺激 ·黑社會威脅砍死記者哭泣的縣委書記們·深度| 『我叫石青華,103個流浪兒的爸』·國際| 朝鮮擬多生產方便面克服糧食危機·博客| 趙忠祥不曾"香艷"房價跌就退房?·軍事| 英國戰略核潛艇內藏絕密信件(圖) ·英語| 無痛英語學習揭秘五分鍾英語充電
幾小時後,至少10名恐怖分子坐著小筏來到孟買海岸,開始了在這個印度商業之都的肆意屠殺和破壞。
晚9時30分
雷波爾德咖啡館
目擊者說,26日晚8時30分左右,一條載有6名年輕男子的小舢板停靠在鄰近孟買半島南端的一個垃圾遍地的港口;不久後,附近又來了一條舢板。漁民阿傑·梅斯特裡看到其中一條船靠岸,他說,這些人基本都在20多歲,一身黑衣,攜帶沈重的袋子或背包。他看到這些人分開後,迅速消失在昏暗的城市中。
當一名帶著大包的年輕男子從海岸方向離開時,路邊一個裝滿舊塑料瓶的小攤攤主阿尼塔·拉琴拉拉·烏達亞阿爾問他要到哪裡去。阿尼塔回憶說,這個人回應她說:『少管閑事。』
當晚,全孟買的注意力都集中在印度深受歡迎的體育運動項目——板球比賽上。印度人戰勝了前殖民地時代的統治者英國人。距離武裝分子登陸地不遠的雷波爾德(Leopold)露天咖啡館是人們喜歡觀看比賽的場所,顧客們都在觀看比賽,其中許多是外國背包客。
一名目擊者說,晚上9時30分左右,兩名攜帶突擊步槍的武裝分子突然出現在人行道上。一個人站在入口處,一個人站在他的左邊。隨後,他們向咖啡館開火。幾分鍾後,他們走開了,在翻倒在地的桌子後面,有十幾個人倒在了血泊中。
與此同時
Bharat Petroleum加油站
與此同時,另外兩名武裝分子來到通往猶太人社區Chabad House(又名Nariman House)的一條小巷角落上的Bharat Petroleum加油站。這個猶太人社區是總部位於布魯克林的猶太人運動Chabad-Lubavitch Jewish在當地的一個分會,主要為到印度旅行的以色列背包客提供住宿和猶太教食品。這座只有5層高的樓房標志很小,並且已變得模糊不清,所以大多數游客都很難找到這裡,他們多半會在Bharat Petroleum加油站問路。
但這群武裝分子顯然知道Chabad House怎麼走,一名加油站的工作人員回憶說,這些人沒有停留,向加油站投擲了一枚手榴彈,然後就鑽進了巷子。
聽到爆炸聲,Chabad House的教長霍爾茨伯格馬上打電話給以色列領事館。這時,兩名武裝分子闖了進來,將多名以色列人、一名年輕的墨西哥裔猶太女性、霍爾茨伯格及其家人扣做人質。他們還開槍打死了負責督導猶太飲食律法的一名客人,他支離破碎的屍體直到這場劫難過後纔被發現。
與此同時
賈特拉帕蒂·希瓦吉火車站
與此同時,在北部1英裡處的賈特拉帕蒂·希瓦吉火車站(Chhatrapati Shivaji Terminus),兩名身穿黑色T恤、身背大包的槍手走進13號站臺。此站臺通向一號大廳,走道旁有Re-FreshFood Plaza快餐店。火車站建於殖民時期,是孟買具有紀念意義的一座建築物。
兩名槍手向人群投擲手榴彈,並開槍掃射。子彈飛過站長喬德哈裡的窗口,他急忙蹲下,逃過一劫。他的同事莎爾曼則在走過人群時被射倒。一顆子彈射入了快餐店經理阿加瓦的腹部。據大廳後面一家書報攤的老板拉爾說,一名槍手向攤位狂掃一通,將一份《Complete Wellbeing》雜志旁的玻璃打得粉碎。拉爾嚇得渾身發抖,一邊趴在地上,一邊默念臨終禱告。
之後,兩名槍手分頭走向車站的主進站口,並且一邊走一邊開槍。盡管車站通常布置有數十名警察,但他們基本沒有遇到任何抵抗。8號站臺旁的咖啡店老板維爾說,匪徒在光天化日之下殺人,而警察卻逃之夭夭。
孟買地區的鐵路警察部門負責人西德胡說,雖然有些警員試圖還擊,但他的手下起不到太大作用。火車站布置的大部分警察要麼不攜帶武器,或者只攜帶警棍,在全印度都是如此。據當局稱,在短短幾分鍾內,車站內就有超過40人遇難,其中包括3名警察。襲擊過後,未受傷的幸存者冒著刺鼻的濃煙高聲求救,遍地都是血跡斑斑的傷亡者,還有散落一地的行李。
9時45分
三叉戟酒店
奧貝羅伊酒店
歷史悠久的泰姬瑪哈酒店、奧貝羅伊酒店(Oberoi)和三叉戟酒店(Trident)綜合樓群高聳在海邊,對面就是孟買的最南端。
晚上9時45左右,兩名身材纖瘦、年齡在25歲左右的槍手跳出三叉戟酒店入口處的環形車道,向保安和兩名酒店服務生射擊。據該酒店董事長奧巴羅介紹,酒店內有金屬探測儀,但由於在印度很難獲得政府發放的持槍許可證,所以保安全都沒有攜帶武器。此後,槍手迅速穿過鋪有大理石地面的大堂,繞過大堂內的三角鋼琴,進入隔壁奧貝羅伊酒店的erandah餐廳,然後向餐廳內的客人掃射,並將餐廳玻璃打得粉碎。
在大堂盡頭,槍手衝進一家名為OpiumDen的酒吧,射殺了一名酒店員工。然後,他們追在一群試圖從酒店工作區逃離的顧客身後,並將他們射殺。
而後,槍手又回到Verandah餐廳,爬上樓梯,衝過一條布滿珠寶和時裝店的走廊,來到Tiffin餐館的玻璃門前。這是奧貝羅伊酒店內一家設有壽司餐廳的時尚餐館。
這時,正好有6名居住在孟買南部的客人在靠近大門處聚餐,其中4人立即身亡。一名生還者是兩個孩子的母親,在遭到射擊時,她閉上眼睛倒在地上裝死,得以幸免於難。槍手還在餐館內走了一圈,只要看到有人動就開槍射擊。然後,他們又衝向樓上另一家名為Kandahar的餐館。
餐廳服務員將就餐的客人引導到最靠近廚房裡面的地方。襲擊者跳到另一組試圖奪門而出的人群面前,並用印地語高喊『別動』!他們圈起16名就餐者,命令他們上到第20層樓。
槍手將這批人趕出20樓的樓梯間,他們讓16個人排好隊,然後舉起了武器。『你們為什麼要這樣對待我們?』其中一名男子大聲喊,『我們對你們什麼也沒做。』
『還記得巴布裡清真寺嗎?』一名持槍者叫道。他指的是印度莫臥兒王朝第一位皇帝在16世紀建造的一座清真寺,後來在1992年被印度教激進分子毀壞。另一名襲擊者又問道:『還記得高德拉嗎?』他指的是印度古吉拉特邦的一個城鎮,該地的宗教騷亂最終在2002年演化成一場反穆斯林大屠殺。
人質裡有人尖叫道:『我們是土耳其人,是穆斯林。』一名槍手示意這兩名土耳其人出列,站到一邊。
然後,他們將武器對准其他人,扣動了扳機。
幾分鍾後,他們上樓到陽臺去了。他們沒有發覺,有4名人質還活著,其中一名幸存者後來向《華爾街日報》講述了他們遭到槍擊的經過。
與此同時
泰姬瑪哈酒店
先前襲擊雷波爾德咖啡館的兩名恐怖分子完成任務後趕到了泰姬瑪哈酒店。據調查襲擊事件的警方人員說,他們從側門闖進了樓內。
趕來的另外兩個同伙則進入酒店現代化的大堂,開槍並投擲手榴彈。就在客人們四散尋找遮蔽物的時候,兩組人會合了。那之後,他們在酒店大樓內繼續橫衝直撞,讓印度警方和突擊隊受阻長達60個小時。
與此同時
Cama婦女兒童醫院
★印度反恐中隊隊長赫曼特·卡卡爾在此處巷子中被打死。
此時,在孟買上城區,兩名之前襲擊了火車站的恐怖分子趕到附近的Cama婦女兒童醫院,打死門口兩名手無寸鐵的警衛並跑上樓梯。當時,發生恐怖襲擊的消息已在這一帶傳播開來。據一名值班醫生說,就在護士們將待產的孕婦集中到一個房間裡並從裡面鎖上門時,大批警察衝進了醫院。
在頂樓,恐怖分子和警察在貼有一張招貼畫的地方展開交火,招貼畫上寫著『母乳最有益嬰兒健康』。警方在交火中處於明顯劣勢,恐怖分子打死一名警員後朝樓下逃去,鑽入一條狹窄的巷子。巷子的一頭是另一家名叫GT的醫院。
在巷子裡,馬哈拉施特拉邦反恐部隊指揮官赫曼特·卡卡爾和同事正坐在一輛警用SUV車裡,試圖指揮打擊正在這座城市四處上演的罪惡行為。這時,兩名恐怖分子躡手躡腳地靠過去,朝警車裡就是一陣掃射。
車裡的警官還沒反應過來就已中彈身亡,警車所在位置後面的牆壁和金屬擋板上滿是彈孔。
兩名武裝分子將3具屍體拖出車外,將其他屍體留在車裡,然後跳上車快速駛向MetroBig Cinemas。當他們經過一群記者和圍觀人群時,車速慢了下來,一支槍伸出車窗,子彈開始亂飛。隨後車子加速,另一輛警車則在後面追趕。警方說,兩名槍手到了一個地方下了車,又劫持了一輛斯柯達,在孟買南部一帶穿行,可能是在尋找逃跑路線。兩小時後,他們撞到警方在從孟買南部Chowpatty海灘出來的一條主要道路上設置的一處大型路障。
據管理路障的警官之一卡德姆說,斯柯達在距離路障30英尺遠的地方剎住車,駕車者打開刺眼的大燈,並開啟雨刷和出水口,在前擋風玻璃上形成水幕,導致警察無法看清車裡的情況。
3名持槍警察逼近槍手,另外9名警察則揮舞著竹棍。駕車者加大馬力,試圖掉頭,但車子卡在了道路中間的隔離帶上。副駕駛位上的男子從車裡出來,開始掃射,導致1名警察死亡,1人受傷。揮舞大棒的警察撲向他,把他擊昏,司機則被持槍警察擊斃。
這兩人的殺戮就此結束了,事後,警方確認了被擒獲的持槍分子的身份。他名叫卡薩布,來自巴基斯坦旁遮普地區。他交代了孟買襲擊計劃的細節。
與此同時
泰姬瑪哈酒店
在泰姬瑪哈酒店,工作人員逐個房間打電話,告訴數百名客人把門鎖好,把燈都關掉,並躲起來。
住在六樓的INGVisya Bank非執行董事長、69歲的拉瑪莫西說,晚上11時前後,他聽到走廊裡有人敲他房間的門,其中一個人用英語喊道:"客房服務。"沒人應聲。那人又喊:"擦鞋。"拉瑪莫西轉移到衛生間,關門時不小心發出了響聲。門外的兩個武裝分子立刻開槍,弄開了門鎖進來。拉瑪莫西說,他們用他的印度長衫和睡褲把他的手腳都綁起來,然後命令他跪在地上。拉瑪莫西回憶說,自己向他們請求說:"我已經69歲了,我有高血壓,求你們放我走吧。"
其中一人回答道:"我們會離開的,會放你走的。"他們後來讓他臉朝下趴在地板上。
接下來的一兩個小時裡,這兩名襲擊者在他的房間裡打手機,看起來既放松又高興。據拉瑪莫西說,他們說的話他大部分都聽不清,只是好幾次聽到他們提到"手榴彈"這個詞。他們從房間的小吧臺拿了些零食吃。隨後,又有兩名武裝分子進來,並拖來了4名人質,全都是穿制服的酒店工作人員。
襲擊者問這5名人質:"你們的姓名和職業?"
據拉瑪莫西回憶,他當時回答說:"我叫拉瑪莫西,來自班加羅爾。"
一名襲擊者用印地語問道:"你是做什麼的?"
他回答:"我是個教師。"
這名武裝分子喊道:"教師決不可能住得起這樣的酒店,你最好說實話。"
拉瑪莫西只好承認:"我在銀行工作。"
這時,襲擊者的手機響了,他們也因此分了神。幾分鍾後,武裝分子推著5名人質,從走廊走到5樓,進了一個房間。他們把人質推進房間,讓他們臉朝下趴在地板上,然後就離開了。
拉瑪莫西說,他設法給自己松了綁,然後把其他人也解開了。當時,一場可能由手榴彈爆炸引發的大火正在酒店6樓蔓延。大火產生的令人窒息的濃煙在房間中彌漫,一名酒店工作人員扯下窗簾和床單,做了一條繩子。工作人員順著繩子,晃動著下到3樓外面的陽臺。
拉瑪莫西知道自己沒有足夠的體力跟著他們爬繩索下去,於是他退回去,沿著濃煙彌漫的樓梯走到3樓。過了一段時間,他注意到探照燈的亮光。他打開窗戶,向他們揮手並大喊。消防員看到了他,把梯子架到了窗邊。他回憶說,他們告訴他:"你安全了。"他看了看自己的手表,時間是周四清晨6時。
11月27日正邪對峙
在武裝分子佔領的第二家酒店奧貝羅伊酒店,持槍分子在周四清晨6時前後返回20樓。他們拿出手機,拍攝四處橫陳的就餐者屍體的照片。在掃射中受傷的4名幸存者仍在裝死,努力讓自己一絲不動。其中一人被壓在兩具屍體的下面。
一名武裝分子在電話中威脅:"我們會在屍體上安裝炸彈。"兩名恐怖分子剛離去,4名傷員就爬到一個平臺上,躲在冷卻塔的後面。其中一人回憶道,接下來一天多的時間裡他們一直躲在這裡,只喝了點冷卻系統中的紅色液體解渴。
在恐怖分子佔領酒店後,有關部門隨即下令駐孟買的海軍陸戰突擊隊前去協助泰姬瑪哈酒店,但突擊隊花了很大力氣纔搞清楚酒店的出入口。相比之下,槍手們似乎完全洞悉酒店的內部狀況,在裡面行動自如。一名突擊隊員還表示,槍手也很適應夜間行動。
27日早上6時30分,印度國家安全衛隊的突擊隊員纔姍姍到來──在此前數小時的時間內,他們先是在新德裡等待有關部門派飛機運送,然後又等待從孟買機場運抵遭受襲擊的酒店。他們同時包圍了泰姬瑪哈酒店和奧貝羅伊酒店,一場漫長的攻堅戰開始了。
恐怖分子在兩座大樓間頻繁跑動,迷惑了突擊隊員,也制造了恐怖分子人數眾多的假象。兩名恐怖分子還打電話給本地一家電視臺,抨擊穆斯林在印度遭受的不公正待遇。
隨著戰斗的進行,兩家酒店不斷有新的火光冒出,天空中煙霧彌漫。國家安全衛隊總指揮達特表示,每次恐怖分子退到角落面臨壓力時,他們就點燃窗簾。
11月28日戰斗結束
周五早上時,國家安全衛隊開始取得實際進展。上午9時左右,住在泰姬瑪哈酒店附樓19層的巴克什聽到敲門聲。巴克什是一名糖尿病患者,當時體內胰島素已經過低,他通過門上的貓眼向外張望,看到3名穿著軍裝的人拿著突擊步槍。63歲的巴克什擁有一家紡織公司,他回憶道,這些人不肯說他們是誰,他們也很害怕,因為他們也不知道誰在裡面。
巴克什打開了房門,馬上發現3支槍管對准了自己的臉。他花了好幾分鍾纔說服這些國家安全衛隊的突擊隊員,讓他們相信自己不是恐怖分子。
上午,國家安全衛隊清查了泰姬瑪哈酒店附樓,解救了那裡的人質。他們還向奧貝羅伊酒店發起了猛攻,在一條走廊上擊斃了一名恐怖分子,在一間臥室打死了另外一名。隨後,突擊隊員一個房間一個房間地仔細查找,安全解救了躲在冷卻塔後面的4名傷員,並發現了大樓裡的32具屍體。
在泰姬瑪哈酒店和Chabad House,戰斗仍在繼續。兩名武裝分子躲藏在這座猶太人中心內,炸毀了每層樓的電梯門,只要突擊隊員一攻擊,就將電梯機井用來藏身。
隨著突擊隊員的迫近,恐怖分子似乎一名接一名地處決人質。在隨後拍攝的一張照片中,兩名年輕女士手腕上捆著白色塑料繩,躺在一張床上,頭部還有彈孔。恐怖分子向霍爾茨伯格和他的妻子開槍射擊,他倆倒在了一起。隨著夜幕降臨,突擊隊員最終攻進了Chabad House,擊斃了恐怖分子。
在泰姬瑪哈酒店,雙方周五晚間仍在激戰,一名武裝分子突然從一面窗戶後面現身,向聚集在大樓外面報道戰斗的數百名記者開槍射擊。所幸的是,沒有人中彈。
直到29日早間,突擊隊員終於攻佔了大樓的大部分區域。幸存的3名恐怖分子退守到一個餐廳內。突擊隊員決定開火將恐怖分子熏出來。兩名恐怖分子中彈身亡,另有一名身中數彈,跌出窗戶摔到外面的廣場上。
突擊隊指揮官達特說,隨後再也沒有槍聲了。