美國紐約證券交易所5日舉行紀念儀式慶祝中美建交30周年,美中關系全國委員會會長歐倫斯(左四)敲響開市鍾,中國常駐聯合國代表張業遂(右三)、中國駐紐約總領事館總領事彭克玉(右二)、美國前國務卿基辛格(左二)、美國NBA總裁斯特恩(右一)、紐交所執行總裁尼德奧爾(左三)、美中關系全國委員會副會長白莉娟(左一)等出席儀式。中新社發李靜攝