本報訊世界經濟論壇2010年新領軍者年會(夏季達沃斯論壇)將於9月13日在天津開幕。作為具有全球影響力的國內權威英文日報集團中國日報報業集團將與本報共同出版英文專刊，全景報道論壇盛況，充分展示亮點天津。

　　有著經濟聯合國之稱的世界經濟論壇，素來以其討論話題的前瞻性和嘉賓觀點的權威性，贏得了社會各界的普遍尊重，被公認為非官方的國際經濟界最高論壇。本屆夏季達沃斯論壇的主題是『推動可持續增長』。屆時，國內外政要、商界領袖、科技精英雲集天津，智慧激蕩，思想交鋒，觀點碰撞，共話經濟發展的熱點話題，探尋全球經濟的最新走向，共商多變格局下共同推動經濟強勁、可持續和平衡增長之策。這次盛會將為展示我國經濟社會發展成就、促進天津與世界的交流、擴大天津的國際知名度、宣傳天津亮點企業競爭力，提供重要機遇和廣闊平臺。

　　(下轉第2版)

　　(上接第一版)

　　《中國日報》是國內唯一一份進入西方主流社會的報紙，在國內外政界、商界和高知識階層擁有眾多的高端讀者，已發行到全世界150多個國家和地區，主報發行量超過35萬份。作為國家級重點網站之一的《中國日報》網站，日均訪問人次達2000萬次，其中一半來自海外。

　　天津地區最具影響力的官方權威媒體《天津日報》與《中國日報》的強強合作，將實現新聞資源和采編資源的有效整合，提昇媒體覆蓋面和影響力。英文專刊將隨《中國日報》在全國范圍內發行，隨《中國日報》和《天津日報》在天津地區重點區域發行，並作為唯一可進入論壇會場的國內英文平面媒體，送入會場和論壇接待酒店，通過達沃斯論壇向國際社會展示天津、宣傳天津。