|
||||
張廣寧和林迪韋·瑪塞寇共同見證廣州市貿促會駐南非洲粵港澳總商會聯絡處揭牌。陳偉東攝
2011非洲·廣州經貿周在南非約翰內斯堡拉開帷幕
讓『廣貨』更多
走進新興市場
張廣寧和南非豪登省議會議長南非國會工貿委員會主席約翰內斯堡市市長等出席 兩地企業就51個貿易合作項目成功進行配對洽談涉及金額2億美元
本報訊 (特派約翰內斯堡記者畢征 通訊員史偉宗)繼6月5日在菲律賓馬尼拉啟動『廣貨東盟行』之後,當地時間6月8日下午,『中國(廣州)·南非(約翰內斯堡)經貿合作論壇』在美麗的『黃金之都』約翰內斯堡舉行,2011年『非洲·廣州經貿周』系列活動正式拉開帷幕,新一輪『廣貨』走出去活動走進非洲大陸。廣東省委常委、廣州市委書記、廣州市代表團團長張廣寧,南非豪登省議會議長林迪韋·瑪塞寇出席和致辭,並共同見證廣州市貿促會駐南非洲粵港澳總商會聯絡處揭牌。南非國會工貿委員會主席、國會議員瓊·法伯斯作『投資南非,商機無限』演講,南非執政黨經濟發展論壇主席達瑞爾·斯瓦尼普致歡迎辭。約翰內斯堡市市長帕克斯·塔烏,中國駐約翰內斯堡總領事館總領事李江寧,廣州市政協副主席、市規劃局局長王東,約翰內斯堡工商會總裁基斯·布雷諾,南非洲粵港澳總商會會長鍾榮恩以及廣州、南非各界代表共200多人出席活動。
張廣寧在致辭中說,在中國和南非高層領導人的推動下,兩國近年來雙邊貿易發展迅速。目前,南非成為中國在非洲的第二大貿易伙伴,中國躍昇為南非的最大貿易伙伴。受益於此,作為中國重要的對外開放門戶城市,廣州與南非的經貿合作也取得了驕人成績。2010年,雙方進出口貿易達到14.42億美元,增長68.1%。其中,廣州對南非出口3.06億美元、進口11.36億美元,分別增長33.3%和80.8%。這既是經濟全球化背景下兩地實現合作共贏的有力證明,又預示著兩地進一步擴大經貿合作潛力巨大,前景光明。
(下轉A12版)
(上接A1版)張廣寧向與會嘉賓簡要介紹了廣州的城市歷史和經濟社會發展情況。他說,亞運後的廣州,興起了新一輪大發展的熱潮,既為世界各地企業投資者帶來了巨大的商機,也對世界各地旅游觀光者產生了巨大的吸引力。廣州在積極推動『廣貨』走進南非、走進非洲的同時,也熱忱歡迎南非的朋友們到廣州旅游觀光、考察商務,尋找發展的商機。張廣寧表示,交流增進了解,互利纔有往來,合作實現共贏。不久前,南非加入了『金磚』國家行列,中南兩國將在國際舞臺上發揮重要作用,相互幫助,互利合作,共贏發展。這為廣州與南非進一步擴大經貿合作創造了更好的條件。廣州與約翰內斯堡等南非各地在經濟發展上各有優勢,互補性強,經貿合作空間廣闊,前景美好。希望兩市緊密地攜起手來,共同把握難得的發展機遇,著眼於兩地長遠發展的需要,堅持優勢互補、互利合作、共贏發展的原則,重點在擴大貿易往來、促進旅游文化交流、加強資源能源開發等方面深化務實合作,推動各領域合作有進展、出成果、見實效,譜寫互利共贏、共同發展的新篇章。
林迪韋·瑪塞寇、瓊·法伯斯、達瑞爾·斯瓦尼普在致辭和演講中,對中國多年來對包括南非在內的非洲國家給予的大力支持和幫助,特別是對中國邀請南非加入『金磚』國家行列表示衷心感謝,對廣州市以南非為第一站舉辦非洲·廣州經貿周尤其是在約翰內斯堡舉行『中國(廣州)·南非(約翰內斯堡)經貿合作論壇』表示熱烈歡迎,認為這樣的經貿活動很有意義,讓非洲人民進一步感受了中國人民對南非人民的熱情和友誼。林迪韋·瑪塞寇說,南非對中南兩國開展經貿合作特別是中國企業前來投資貿易高度重視、積極支持,這將有利於南非企業向中國企業學習,向廣州這樣的國際化城市學習,希望能與中國、與廣州分享經濟發展成功的經驗,有越來越多的中國、廣州企業及商品把南非豪登省、約翰內斯堡作為進入非洲市場的一個重要門戶,在南非設立總部,並建議兩國除在經貿領域開展合作外,在文化等領域也加強交流,增進友誼,讓南非人民更好地了解中國人民的熱情和友善。瓊·法伯斯說,非洲人口很快就將達到10億人,而且隨著非洲人的消費能力不斷增強,非洲市場空間十分巨大。希望中南兩國在加強商品貿易合作的同時,有更多的中國企業到南非投資辦廠,為南非帶來先進技術和管理經驗,更好實現互利共贏、共同發展。達瑞爾·斯瓦尼說,這是廣州市第一次在南非舉辦如此大規模的經貿推介活動,希望在經貿、文化、旅游等領域都與廣州開展交流合作,有更多中國、廣州企業進入南非開展投資、貿易,這不僅可以促進南非經濟發展,還可以為南非創造更多的就業機會。
廣州帶來的多個貿易合作項目在會上舉行了簽字儀式。其中,廣州虎輝照明科技公司與EASTMAN公司簽訂《2011-2012年度虎頭牌權限產品南非戰略合作協議》,廣州市虎頭電池集團有限公司與Hexagon國際商貿(PTY)有限公司簽訂《年度經銷協議》,廣州珠江鋼琴集團股份有限公司與Lovemore 樂器行簽訂《鋼琴及數碼鋼琴出口南非市場銷售協議》,廣州市紡織工業聯合進出口公司與南非力維亞有限公司簽訂《建立合資公司協議》,廣州市名健時裝有限公司與LCL國際貿易公司簽訂《針織服裝出口合同》。
本次活動由廣州市貿促會和南非執政黨經濟發展論壇、約翰內斯堡工商會、南非洲粵港澳總商會主辦,南非共和國貿工部支持,南非貿工部貿易投資局、南非豪登省經濟發展署、約翰內斯堡發展局、南部非洲吉林商會協辦。廣州市貿促會會長曾凱章介紹,廣州市經貿代表團這是第一次遠赴南非開展大規模經貿推介活動,是一次商機之旅、交流之旅,在讓廣貨走進南非、走進非洲的同時,大力宣傳推介亞運之後廣州城市新形象,目的是為廣州企業、廣州商品拓展國際新興市場搭建更好的合作平臺,加強廣州與非洲國家的經貿合作,實現更多互惠互利,促進多邊發展。本次活動共組織了市直單位、區縣、企業、商協會的80多位代表組成經貿代表團,涉及18個行業,包括汽車、摩托車、機械工業、電子電器、輕工產品和日用百貨、皮革皮具等。各種企業帶來合作項目51個,涉及金額約2億美元。與論壇同時舉辦的還有中非企業配對交流暨第三屆廣州國際代理商洽談會。配對洽談會上,共有來自南非的100多家企業和廣州的50多家企業參加了配對洽談。企業家們表示,這次經貿活動針對兩地企業和市場的需求,配對洽談和項目對接針對性強,為接下來雙方的長期合作建立了一個有效平臺。此次非洲·廣州經貿周活動還將在南非開普敦、津巴布韋舉行。
鍾榮恩表示,2010年,廣州圓滿成功精彩舉辦了『兩個亞運』,創意無限的亞運會開閉幕式和美輪美奐的廣州驚艷世界,令包括南非華人華僑在內的全球華人感到自豪;今年『非洲·廣州經貿周』活動在約翰內斯堡拉開帷幕,這必將促進雙方的經貿務實合作,豐富中南兩國友好交往的內涵,增進兩國人民的友誼。非洲企業非常願意拓展與廣州的貿易往來和投資合作,包括南非洲粵港澳總商會在內的南非華僑各類工商會組織都十分願意為促進中南兩國經貿合作交流發揮積極作用,作出應有貢獻。
南非商人塞達特對記者說,廣州是一座很著名的中國城市,經濟發展很有活力,我們很願意選擇來自廣州的生意伙伴。南非當地的經貿官員也表示,非常看好與廣州的經貿合作交流,希望廣州把南非豪登省和約翰內斯堡市作為商品進入非洲市場的重要門戶和總部,多在南非投資設廠,帶動當地產業進步。
當晚,張廣寧還與南非洲粵港澳總商會會長鍾榮恩、全非洲中國和平統一促進會會長李新鑄、南非洲粵港澳總商會榮譽會長吳少康等南非華僑工商界領袖、南非華人代表、各華商組織以及華人團體代表等座談交流。李江寧、王東等參加活動。張廣寧與華僑代表們共敘同胞之情。他說,約翰內斯堡是南非最大的城市,也是南非中國僑胞人數最多的城市之一,看到廣大僑胞朋友在這裡經過艱苦奮斗,事業有成,生活幸福,我們感到由衷高興。張廣寧熱情邀請僑胞朋友來穗感受改革開放30多年來廣州社會經濟發展取得的巨大成就,發掘商機,投資興業,為『廣貨』更多更快更好地走進南非、走進非洲發揮橋梁紐帶作用,為促進中南兩國經貿合作和友好往來作出更大的貢獻。