本報訊中國藝術研究院《中國攝影家》雜誌社主辦的“百姓·百年”首屆“包商銀行杯”中國國際攝影雙年展在炎黃藝術館舉行。此次展覽通過照片的形式梳理了百年中國社會生活的變遷，參展的360餘幅作品是從幾萬張照片中遴選出來的，很多照片是首次在中國正式展出。

　　本次展覽得到了耶魯大學神學院圖書館、加州州立大學中國通檔案館、哈佛燕京圖書館、英國倫敦大學東方及非洲研究學院等機構的支持，觀衆不僅能看到亨利·布勒鬆、羅伯特·卡帕、艾倫·拉森、馬克·呂布等國外著名攝影家拍攝的中國題材照片，中國的著名攝影家方大曾、石少華、沙飛、徐肖冰、高帆、陳復禮、簡慶福、張才、李超宏拍攝的中國市井題材作品也將與觀衆見面。另外鮑昆、李英傑、秦風等收藏家收藏的19世紀後期、20世紀前半葉記錄百姓生活的作品也是整個展覽的一大亮點。

　　展覽是對130多年來中國歷史的視覺回顧。參展照片從百姓生活的角度——一種基本的眼光來觀看一個社會，更加內在和深刻；從日常生活的細節，來凝聚記憶，常常更加有效，特別是有過相同年代經歷的人。中國100多年來發生的變化，不僅僅表現在建築上，還表現在人物關係中和精神風貌上。大跨度的時間造成審美距離，老照片褪去了功利的色彩，變成了可以觀照的作品，100年的照片，蘊含着廣闊的社會生活，給人以視覺與心靈的震撼。

　　本次中國國際攝影雙年展免費向公衆開放，展覽持續至11月22日。

　　(上圖爲1944年至1945年間，杭州農村田間歇息時吃飯的一家人。艾倫·拉森攝)