|
||||
波蘭駐華大使塔德烏什·霍米茨基(人民網記者鄭青亭攝)
人民網北京10月11日電(記者鄭青亭)當日上午,波蘭駐華大使館舉辦《我,文化波蘭》新書發布會。波蘭駐華大使塔德烏什·霍米茨基和該書作者杜京出席發布會。
該書由杜京女士撰文攝影,近日由中國書籍出版社出版。作者以記者、作家、攝影家的三重視角把波蘭和波蘭文化中的獨特美感呈現給讀者,多角度、多側面展示了波蘭絢麗斑斕的人文風情、秀麗多姿的自然景觀和豐富深邃的文化內涵,是一本認識波蘭國家、了解波蘭文化的精品佳作。波蘭總統布羅尼斯瓦夫·科莫羅夫斯基為該書題詞:『這是一本有關波蘭和中國友誼的書。』波蘭外交部長拉多斯瓦夫·西科爾斯基日前訪華時對該書高度評價,並題詞:『我最誠摯地感謝你對波蘭的關注。』
《我,文化波蘭》作者杜京(人民網記者鄭青亭攝)
杜京女士在新書發布會上說,波蘭不是一個大國,但是一個文化強國。『波蘭,一個曾經滿目瘡痍,先後三次被瓜分,在地球上消失了整整123年的國度,如今能夠屹立在世界民族之林,在歐債危機背景下,保持經濟平穩發展。這就是波蘭。』她說,『在我看來,這一切都來自於文化的力量。在波蘭,你可以隨處聽到肖邦的音樂,看到人們在談論文學和藝術,你感受到的是一種安定、平和的氛圍。』由於其特殊的地理位置,東鄰俄羅斯,西鄰德國,波蘭實際上是整個歐洲的中心,它不僅包容了周圍的各種文化,而且保持了自身文化的獨特性。杜京女士認為,波蘭文化充滿了魅力。
霍米茨基大使對這樣一本介紹、推廣波蘭文化的書在華出版表示由衷的高興。他表示,這本書是一本搭建波蘭和中國友誼橋梁的佳作,作者以中國旅行家、記者的視角展現了波蘭文化的方方面面,更容易拉近中國讀者和波蘭的距離,比波蘭作家寫的書更易於理解。他說:『波蘭和中國的溝通有經貿、學術、科技等各種平臺,但是我們首先需要一個橋梁。這本書就是這樣一個溝通的橋梁,我們需要它。』