![]() |
|
|||
時間:9月17日
地點:中山市政協、中山廣播電視臺
聚焦點:大型交響音詩《孫中山》
寄望十八大
“大型交響音詩《孫中山》首次海外巡演,是中山市政協拓展公共外交實踐的一次新嘗試、新探索。活動加強了與海外華僑華人的聯繫友誼,弘揚了中華優秀的傳統文化,傳遞了真實的中山形象,在馬來西亞華人華僑當中獲得熱烈反響和普遍讚譽,同時,也爲人民政協在海外開展公共外交積累了寶貴經驗。我們期望《孫中山》能被列入廣東省乃至國家對外文化交流的常備項目,追隨孫中山先生的革命足跡,在世界範圍內將孫中山文化發揚光大。”
——中山市政協主席丘樹宏
8月11日晚上,3000個座位的馬來西亞吉隆坡國際會議中心影視廳座無虛席。由廣東省對外文化交流協會、中山市政協主辦的“偉人中山華僑情”大型交響音詩《孫中山》海外巡演吉隆坡站首場演出在此舉行。中馬藝術家們的傾情演出,配合大屏幕上波瀾壯闊的偉人生平回顧,讓臺下掌聲經久不息。
此次首演是《孫中山》繼2011年11月在廣州、中山、北京舉行3個演出專場之後,首次移師海外開展文化交流。
藝術詮釋孫中山的人格
9月17日下午,在中山市政協大樓辦公室內,記者又一次見到了丘樹宏這位笑容可掬的詩人兼官員。在同事、朋友看來,他身上既有客家人的堅韌質樸,又有文質彬彬的書卷氣。
《孫中山》訪馬演出期間,有一幕令同行者留下了深刻印象:與檳城中山鄉親晚餐期間,唐彪、楊巖等藝術家們輪番引吭高唱,而伴隨着馬六甲海峽的濤聲,丘樹宏即興寫下一首《今夜,我們與海對飲!》並動情朗誦:“迷濛中鄭和的寶船緩緩開過,依稀里走來孫逸仙的身影,混合着馬來語廣州話客家言,我們與馬六甲一起跌入夢境!”
對於“文化”二字的敏感,與丘樹宏本人經歷直接相關。從政之前,他已是一位頗有建樹的詩人,從中學開始不斷在全國各地報刊發表詩歌作品,出版過個人詩集5種,並且是中國作家協會會員。從發表處女作《北風吹過》至今,30多年間丘樹宏從未間斷過寫作,每年仍保持着至少10萬字的文學、社科作品創作量。
早在當選爲中山市政協主席之時,丘樹宏就曾表示,將把“創新”、“孫中山文化”和加強與港澳臺及海外僑胞聯繫作爲工作重點。他告訴記者,《孫中山》是2011年廣東省紀念辛亥革命100週年的重點文化項目。在國內外衆多同類型題材的文藝作品中,《孫中山》獨樹一幟,首次將多媒體與交響音詩融合,特別是從橫切面藝術地詮釋了一代偉人孫中山先生的思想、精神、文化與人格,而且從策劃之初就已將巡演海外納入既定目標之中。
“‘孫中山文化’不僅是中山市的命題,也是國家命題,甚至可以說是世界性命題。因此通過發揮廣東、中山甚至國家優秀的藝術文化資源優勢來與海外交流,讓中國、廣東、中山的文化得到傳播的同時,也增進了海外的新生代華人華僑對中國傳統文化的認可,同時體現了政協對外交流工作的開拓創新。”丘樹宏說。
世紀偉人牽起鄉情紐帶
中山廣播電視臺拍攝的影像資料記錄下此次《孫中山》馬來西亞之行臺前幕後許多感人細節:中山鄉親、馬來西亞僑領古潤金先生除了一直資助《孫中山》演出外,還負責全程接待工作;抵達吉隆坡國際機場時,當地僑商組織專人爲巡演代表團每位成員獻上鮮花;演出當晚,有的中山鄉親驅車3個多小時趕來觀看演出。演出結束後,一位祖輩曾經支持過孫中山革命事業的華僑後裔感慨:“我是移民大馬的第三代中山人,從祖父那裏第一次聽到了孫中山的故事。今晚的演出讓我在短時間內全方位地瞭解了孫中山先生,謝謝你們!”
在吉隆坡,代表團一行先後拜會馬來西亞中華大會堂、馬來西亞中山鄉親聯合會、孫中山紀念堂,受到熱烈歡迎。除了追溯孫中山先生早年在馬來西亞的革命歲月,丘樹宏還熱情介紹中山市經濟社會發展成就,歡迎海外鄉親“常回家看看”。
在檳城,代表團饒有興致地聽當地華僑講述同盟會創會主席吳世榮說服妻子將當時市區最魁偉壯觀的五層洋樓變賣以資助革命的故事。孫中山在檳城策劃廣州起義的“庇能會議”舊址(打銅仔街120號),房主邱思妮女士不但沒有變賣此處祖產,還自己出資修復和完善史料,毅然將它改作孫中山檳城基地紀念館並對外開放,讓大家深受感動。得知檳城中山會館211週年暨會所修復重光在即,丘樹宏欣然答應題詞並贈送一套孫中山連環畫致賀……
擔任演出攝像的廖敏告訴記者:“許多同事在馬期間廢寢忘食,加班至深夜。孫中山文化是宣傳的舞臺,也是鄉情的紐帶。”
演出期間,中山市政協還與馬來西亞中華大會堂總會簽訂了“孫中山文化交流合作意向書”。
南方日報記者郭珊