中山南路1551號。103年前，福建旅滬水果商在這裏集資興建了三山會館。85年前，上海第三次工人武裝起義工人糾察隊滬南指揮所在這裏設立。如今，上海市文物保護單位、三山會館是滬上僅存的保護完整的會館建築。昨天下午，2012年中國會館保護與發展論壇在三山會館召開。與會者關注的是，在上海這座移民城市，她獨特的移民文化、移民經濟，該如何呈現？三山會館給出了答案：讓沉默的文物都“活”起來。

　　百年老戲臺昆雅悠揚

　　王樹明，三山會館管理處主任。20多年前，三山會館被大片棚戶區包圍，會館裏雜草長得一人多高。王樹明想，一個有歷史、有文化的地方，不該是這個樣子。

　　這裏該是什麼樣子？王樹明當時也無法回答，還是先從認識三山會館裏的文物開始吧。會館中央，那個上百歲的老戲臺讓他眼前一亮。20多年來，三山會館最富戲劇性的保護事件就是這老戲臺的搬遷。上世紀80年代，大規模的城市建設給古建築保護帶來了空前難題。南浦大橋建設需要拓寬中山南路，三山會館大部分地塊就在路中央。1986年，市政府決定將三山會館南移30米。

　　移建工程的最大難點就在古戲臺。專家商討決定，先拆除古戲臺屋面以上磚瓦部分，減輕自重，然後將古戲臺石柱和木質構件整體吊裝到位。25噸大吊車起吊，古戲臺卻紋絲不動；換45噸大吊車再次起吊，古戲臺整體緩慢遷移30米，平穩安放在4個石墩上——整個戲臺和頂部圓形藻井毫髮無損。從此，古戲臺一天天走向異彩紛呈。

　　2000年，由黃蜀芹執導、崑曲表演藝術家樑谷音主演的《琵琶行》由此走向世界。此後，在三山會館百年老戲臺上，常有崑曲悠揚。戲迷們來這裏欣賞京昆雅樂，小孩子們也來這裏感受傳統文化。

　　“館中館”再現移民經濟

　　三山會館能煥發活力，關鍵在機遇，這個機遇就是2010年世博會。2003年，三山會館列入上海世博會5.28平方公里規劃範圍。由此，三山會館內出現了一個“館中之館”——上海會館史陳列館。

　　至1949年，史料記載滬上有400多個來自全國各地的會館，其中1/4彙集在原南市老城廂一帶，從維護市場秩序，保障誠信經營，到爲同鄉同業提供臨時救濟服務，會館都曾發揮了特殊的作用。

　　“上海是一個移民城市，有獨特的移民文化、移民經濟，那一個個曾經存在的會館就是明證。”王樹明說，三山會館通過各個渠道徵集明清以來的文物，印證會館在申城的發展史，如鏢局放銀錠的大錢箱、相當於今日公平秤的“司馬秤”、用於消防的江西會館太平缸……這些文物不僅收藏、保存了會館“曾經的痕跡”，更爲人們瞭解這個移民城市的經濟、社會發展史，提供了豐富的佐證。

　　這個建築面積爲2041平方米的“館中之館”，在2010年世博會開幕前夕建成，圍牆對面就是世博園裏著名的“大溫度計”。“人們參觀了紀念館，會說這是世博園外的世博展覽館。”王樹明很高興，能得到如此評價。

　　本報記者姚麗萍