|
||||
《打工女孩》封面。
爲了讓外國人更瞭解中國,曾任《華爾街日報》駐北京記者的美國人何偉(彼得·海斯勒),出版了《江城》、《尋路中國》等系列紀實文學作品。其中《江城》一書,更是源自何偉在涪陵2年的支教經歷。如今,爲了讓更多的人瞭解中國萬千工廠裏的打工女孩,何偉的妻子張彤禾出版了新書《打工女孩》。近日,重慶晨報記者通過郵件採訪了遠在埃及的這位華裔女作者。
新作關注底層年輕女性
早在9年前,張彤禾就開始考慮寫中國的民工潮,並於2008年出版了《工廠女工》一書。《打工女孩》是張彤禾關注中國打工人羣的第二本書,
“這個話題很多人寫過,大都將重點放在工人所受的虐待和傷痛。”而張彤禾想知道“他們起初離開家是什麼樣的感覺,城市對他們又意味着什麼。”張彤禾說,丈夫何偉給了自己很大的影響,“尤其他的第二本書《甲骨文》以及他在《紐約客》雜誌發表的一些文章,向我們展示瞭如何從普通中國人的生活中間發掘出戲劇性。”
不過在張彤禾看來,她的視角與丈夫完全不同。“在《尋路中國》裏,他寫了浙江的一個小工廠,但重點關注的是小老闆、技工、工廠的工作,而《打工女孩》裏我關注的是底層的年輕女性。”
“整個中國民工階層都被媒體、尤其是外媒描述爲受害者,近乎奴隸。我想展示這些人雖然年輕、窮,但有着自己的希望和夢想,毅力和抱負,幽默和人性,他們跟你我其實沒有什麼不同。”張彤禾表示,新作不是寫給特定的讀者,只是寫給那些想要了解工廠打工者的生活到底是什麼樣的人看看。”
採訪與打工女孩同吃住
爲寫《打工女孩》,張彤禾花了整整兩年時間採訪,甚至和兩個在東莞工廠打工的年輕女孩住到了一起。這兩個女孩名叫陸清敏(音)和吳春明(音)。“我在東莞租了一個單間,每月我從北京的家飛過去和她們待幾個星期。和她們一起做她們要做的任何事情:坐公交車去看朋友,吃便宜的麪條,不上班時去公園散步。我還陪春明去一個塗料公司做銷售,參加直銷公司的培訓……我想跟她們一樣生活,更好地瞭解她們的生活現狀。”
張彤禾說,在自己關注的東莞,遇到的大多數女工都在生產手袋、手機、電腦配件這樣的勞動密集型工廠裏,不同的行業都有不同的特點:像做阿姨和家政的女工通常年紀較大,沒受過什麼教育;有的女性和丈夫一起出來,有的和孩子一起,大多開小商店或小飯館。
張彤禾講述了一個她至今難忘的場景,書裏有一章她寫到一個大型鞋廠和在那裏工作的年輕女工。有一個下午她和女工們一起吃晚飯。“一個女孩問我:‘你從北京來這裏是坐火車嗎?’我說不,我坐飛機。她說:‘我在想象要是過你的生活會是什麼樣。’她閉上了眼睛,想了一會兒,睜開眼說:‘下輩子吧’。”
“我記得那一刻她突然讓我意識到我們的世界之間有着巨大差距。但多數時候,我覺得我和這些我熟悉的女工是親近的;我們有很多話講,她們也沒考慮我們之間的差距。我想這就是最令我動容的地方,她們以開放大方的態度接受了我並向我展現她們的生活。”在郵件中,張彤禾用英文這樣回覆。