|
||||
天津北方網訊:端午節將至,昨天下午,來自美國、哥倫比亞等國家的20多名留學生在南開大學漢語言文學院歡聚一堂,包粽子、聽誦詩,體驗中國傳統文化。
記者看到,漢語老師給金發碧眼的留學生講解端午節的來歷和中華民族的傳統習俗,從屈原投江到賽龍舟,從熏艾草、喝雄黃酒到驅邪避疫、祈佑平安,大家都聽得津津有味。隨後,留學生們親自動手包起了粽子,折葉、填米、放餡,然後用繩子牢牢把粽子綁住。活動中,老師還為大家播放了詩朗誦《離騷》,雖然聽不懂其中含義,不少留學生還是跟著韻律微笑晃頭。
中國文化神奇而浪漫
美國留學生李諾兒:我剛來中國一個星期就趕上了端午節,中國文化神奇而浪漫,既有歷史淵源,又能品嘗到美食,我回國以後也要教我的爸爸媽媽和朋友包粽子。
哥倫比亞留學生安德烈:我是去年8月來到中國的,在中國度過了中秋節、重陽節、春節、元宵節,這次又過上了端午節,我特別喜歡中國傳統文化,很有深意和內涵。我知道屈原是一位愛國詩人,我會在中國努力學習,並將中國傳統文化傳播到我的國家。
讓中華文化傳播海外
南開大學漢語言文化學院老師張艷:每逢端午、中秋、清明等中國傳統節日,我們都會通過各種形式組織留學生體驗中華文化,他們會把在中國生活的經歷和體驗帶回自己的國家,有利於中華文化向海外傳播。
南開大學外國語學院研究生鄭程心:我是本次活動的翻譯,我經常參加留學生們的活動。中華文化源遠流長,我希望盡自己的微薄之力讓越來越多的國際友人了解我們的傳統文化。
民族的纔是世界的
網友『逍遙游』:只有民族的纔是世界的。讓外國人學習、體驗中華傳統文化,不僅能促進民族間的相互融合,也能增進世界各國之間的感情,通過文化進行交流可以將友善、平等的理念植根在每個人心中。