|
||||
11月5日,兩位北京市民在王府井書店最新版莫言全集專櫃翻看圖書,該全集在10月底新近上市。
美國《僑報》17日刊出評論說,“莫言到瑞典領諾獎時該穿什麼”正引發網民熱議。文章認為,關注莫言領獎不如去關注其作品,關注莫言不如去關注中國文學,還是把眼光放在中國的文學發展中去吧,讓一個作家安心於創作比讓他糾結於“戴瓜皮帽”還是“戴貝雷帽”去斯德哥爾摩走秀更有意義得多。
文章摘編如下:
距離12月10日諾貝爾文學獎頒獎儀式不到一個月,中國大陸的“莫言熱”近日又掀高潮。“莫言到瑞典領諾獎時該穿什麼”正引發網民熱議。莫言本人的意思是,入鄉隨俗,傾向穿燕尾服,跳華爾茲。但不少中國網民不同意,他們認為莫言是代表中國作家領獎,應該穿中國民族服裝,彰顯中國傳統,比如唐裝、長衫、中山裝,乃至漢服。
西裝還是民族服裝?領獎穿什麼?這對能寫出一部《豐乳肥臀》的莫言來說,成了一件難事。
建議莫言穿著中國傳統服裝去領獎的人,無非是想強化“我是中國人”的標志。推廣傳統文化本無可厚非,可問題在於:難道,一個民族的文化和自信就簡單地體現在一名作家的服飾上嗎?
“這一切已經不是莫言一個人的事了。”莫言剛獲諾獎時,其家鄉一位官員曾如是說。當時說這話的背景是,當地想借莫言獲獎的熱潮開發旅游業,修繕莫言舊居,而莫言及其家人表示反對。如今,喜歡替莫言作主,認為莫言的事“已經不是莫言一個人的事了”的人越來越多,部分人甚至輕易就將之提昇到國家、民族的高度綁架莫言的自由、侵害其私權,此次“領獎服”爭議便是其一。
長期以來,中國人對“諾獎”傾注太多情感,莫言憑借極具本土特色的文學創作實現“零的突破”,他用作品向世界傳達了中國的文學以及中國文學家對世界的態度。莫言此次領取的,正是國際社會對中國文學創作的肯定。有了這份認可,他穿著什麼去領獎,真有這麼重要??即便莫言真的穿上燕尾服,他就不代表中國作家了嗎?就不是中華民族的一員了嗎?
“領獎時穿什麼”其實更應充分尊重莫言本人的想法。“蘿卜白菜各有所愛”,穿衣戴帽展示的是個人喜好和品位,只有出自本性的選擇,在國際舞臺展現的纔會是一個真實的中國作家形象。
對這樣的議題,網民和輿論閑暇時聊聊可以,但不必提昇到“國家和民族”的高度,給他扣頂大帽子。關注莫言領獎不如去關注其作品,關注莫言不如去關注中國文學,還是把眼光放在中國的文學發展中去吧,讓一個作家安心於創作比讓他糾結於“戴瓜皮帽”還是“戴貝雷帽”去斯德哥爾摩走秀更有意義得多。