|
||||
15日,美國總統布什在白宮發表完任內最後一次全國電視講話後轉身離開 |
『隨著時間的流逝,大多數美國人可以回歸"9·11"之前的生活,但我不能。每天早上,我都收到一份關於我國面臨威脅的簡報。我發誓要盡我所能保證美國的安全。在過去七年,一個新的國土安全部成立了。軍隊、情報界以及FBI已經被改造。我們的國家裝備了新的工具去監控恐怖分子的活動,凍結他們的金融,打破他們的陰謀。而且在強大盟友的支持下,我們向恐怖分子以及那些支持他們的人們發起了戰斗……』
表彰國內成就
『八年來,我們還努力擴大國內的機會與希望。在全國,學生們對公立學校提高的標准感到滿足。一種新的醫療處方藥福利正為長者及殘疾人帶來內心的平靜。每一個納稅人要支付的收入稅減少了。』
經濟一筆帶過
『面對金融崩潰的前景,我們采取了果斷措施保護我們的經濟。……努力工作的家庭面臨非常困難的時刻,但如果我們不采取行動,損失會嚴重得多。所有美國人團結在一起,憑著決心以及努力的工作,我們將讓經濟重上增長之路。我們將再一次向世界展示美國自由企業體系的彈性。』
委婉認錯
『和此前負責這個辦公室所有人一樣,我曾經歷挫折。如果還有機會,在一些事情上我會改變做法。然而,我在做事的時候總是心懷我們國家的最佳利益。我按照我的良心,並做了我認為正確的事情。』
美國總統布什15日晚發表任期內最後一次全國電視講話。布什在講話中總結、展望美國『昨天』、『今天』和『明天』,感謝美國民眾支持,祝福繼任者奧巴馬。
美聯社16日以『不受歡迎卻永不屈服』形容布什,對他講話中列舉的多項『成就』拾遺補缺,點出『成就』掩蓋下的不足乃至危機。
『一切為了國家利益』
在持續13分鍾的講話中,布什稱自己過去八年所做一切出於國家利益考量。
他強調過去8年取得的最大成就,即建立國土安全部,加強國土安全監管措施,確保美國本土自2001年『9·11』事件後未再遭受大規模恐怖襲擊。布什說,他所領導政府還在提高公立學校教育水平、改善退伍軍人待遇和降低稅收等方面取得成就。
布什回憶以下場景:『9·11』事件發生三天後,他站在世貿中心廢墟旁,周圍聚攏不眠不休工作的救援人員。他在演講中說:『我承諾不遺餘力確保我們安全。』
講話中,布什一如既往為發動阿富汗戰爭和伊拉克戰爭辯護。他說,正是因為阿富汗戰爭,阿富汗已不再是塔利班為『基地』組織提供的庇護所,阿富汗婦女也得到了接受教育的機會。至於伊拉克,布什說,這個國家已從『獨裁政權』變為『民主國家』,成為美國的盟友。
布什承認,他任內存在『退步』,但否認犯有錯誤。他說:『如果重獲機會,我會對一些事情采取不同的處理方式。』他未解釋具體所指何事。他說:『你可能並不贊同我所作的一些艱難抉擇,但我希望你能同意,我並不回避作出艱難抉擇。』
奧巴馬面前難題更多
布什說,美國在未來10年裡將面對更多艱難選擇。他說,美國現階段仍面對恐怖襲擊威脅,『我們的敵人很耐心地准備再度襲擊』。他認為美國因此必須堅定信念、保持警惕,拒絕孤立主義和保護主義。布什在任內發明所謂『邪惡軸心』說法。這一說法在國際范圍內飽受批評。布什在講話中稱:『當今世界只有善良和邪惡,中間並無妥協。』
布什在講話中給予奧巴馬『最美好祝願』。他說,自己這位繼任者就職為美國的『希望和自豪時刻』。發表這一講話之時,布什距離離任只有大約112小時。
輿論普遍認為,面對布什諸多『政治遺產』,奧巴馬將不得不努力解決這位前任在經濟、外交等領域所遺留的多個難題。
媒體質疑不留情面
針對布什提及在阿富汗所取得的進步,美聯社評論,阿富汗安全形勢現階段又呈惡化趨勢,『基地』組織和塔利班武裝人員攻勢轉盛,美國不得已增兵,以扭轉不利局面。
美聯社指出,伊拉克暴力衝突並未止歇,遜尼派和什葉派阿拉伯人之間的教派衝突仍時有發生。此外,絕大多數美國人認為伊戰錯誤,理由是迄今未發現伊拉克擁有『大規模殺傷武器』。而伊拉克前總統薩達姆·侯賽因擁有『大規模殺傷武器』正是布什政府發動伊戰的理由。
按美聯社說法,布什政府的7000億美元大規模金融救援計劃飽受批評。這筆資金中已花掉的3500億在使用上缺乏透明度,部分資金用於救助非金融行業,引起爭議。
美聯社還就教育、退伍軍人待遇和『卡特裡娜』颶風救援等問題質疑布什所言『成就』。