|
||||
昨晚,『李瑞環改編劇目匯演』的首場演出《西廂記》在中華劇院拉開帷幕。改編後的《西廂記》讓這出傳統名劇煥發出了新的光彩,豐富多彩的故事情節加之演員們精湛細膩的表演贏得了現場觀眾的一致好評。據悉,從昨晚開始,『李瑞環改編劇目匯演』將陸續在中華劇院唱響。此次活動由市委宣傳部、市文化局、市中華民族文化促進會共同主辦,天津市青年京劇團和天津京劇院協辦。
在昨晚的演出中,雲集了來自京津地區不同院團不同流派的眾多京劇名家,而且是老中青三代演員同臺獻藝,可謂花團錦簇,盛況空前。劇中,僅是崔鶯鶯的扮演者就有6位,分別來自5個院團,她們是張其婷(張派,中國戲曲學院)、姜亦珊(張派,北京京劇院)、張學敏(張派,天津京劇院)、孫毓敏(荀派,按張派演唱,北京戲曲職業學院)、趙芳媛(張派,天津京劇院)、趙秀君(張派,天津市青年京劇團)。張珙的三位扮演者為李宏圖(葉派,北京京劇院)、康健(天津市青年京劇團)、葉少蘭(葉派,戰友京劇團)。紅娘由唐禾香(荀派,國家京劇院)和劉淑雲(天津市青年京劇團)飾演。惠明、崔夫人、法本分別由楊光、孫麗英和馬連生飾演。
演出中,年近七旬的老藝術家孫毓敏在『琴心』一場中閃亮登場,她一改往日荀派的唱腔風格,以張派唱法飾演的崔鶯鶯的幾段『四平調』唱腔自然流暢,優美動聽,演唱技法十分豐富且具有很大的彈性,給人游刃有餘的感覺,令觀眾體會到優美的意境。最後出場的趙秀君飾演的崔鶯鶯以及由老藝術家葉少蘭飾演的張珙也十分搶眼。趙秀君的扮相清秀亮麗,嗓音甜美且韻味十足,舉手投足間盡顯崔鶯鶯對愛情的憧憬、少女的羞澀及對待張珙的真情厚愛,將崔鶯鶯矛盾復雜的心理刻畫得入木三分。由於改編本中給『崔鶯鶯』以更多的筆墨,趙秀君便結合這一變化在表演中更注重人物性格的體現,使得崔鶯鶯的形象更加突出,性格更加鮮明。葉少蘭在飾演張珙的表演中,嗓音寬亮,演唱剛柔相濟、韻味醇厚,頗顯大家風范。特別在『送別』一場中,葉少蘭充分發揮了小生的表演優長,出色地完成了改變本中新增加的十二句唱,強烈抒發了張珙被迫趕考內心深處的淒涼和對世道不平的懮慮,為全劇的悲劇性結局作了有力的鋪墊。其他演員及樂隊的配合也十分到位,得到全場觀眾的認可。
演出結束後,許多新老戲迷向記者表達了他們觀看這出改編本《西廂記》的喜愛之情。60歲的趙民是一位老戲迷,他告訴記者,改編本在芟除枝蔓的同時又保留了劇中的精華,讓我們感覺非常親切,看得既過癮又有新意,使京劇藝術的魅力得到更加精美的展現。首次觀看京劇演出的李麗是一位在校大學生,她說,《西廂記》的故事我早有耳聞,這次通過觀看改編本《西廂記》,讓我大開眼界,全劇節奏緊湊,非常適合當代觀眾的欣賞習慣。據悉,改編本《西廂記》經天津市青年京劇團排練演出,曾在第二屆中國京劇藝術節上榮獲示范演出獎,成為該團的看家戲,其他一些京劇團也紛紛演出。此次成功演出,更使得這出傳統劇目大放異彩,錦上添花。
改編劇目《韓玉娘》將於今晚在中華劇院上演,天津電視臺文化娛樂頻道晚7:30現場直播,訪談嘉賓是遲金聲、葉少蘭、劉連群、趙秀君、朱建中。